2008 Anaheim/OC Travel Guide

TRAVEL PLANNING MEDICAL & DENTAL SERVICES ALAN’S WHEELCHAIRS & MEDICAL PRODUCTS 109 S. Harbor Blvd., Suite B, Fullerton 92832-1816 714-870-9840, Fax: 714-870-9839 alanswheelchairs@hotmail.com www.alanswheelchairs.com Alan’s specializes in independent mobility. Offering rentals, sales and repairs of all equipment and supplies. TRANSPORTE Hay frecuentes servicios de traslados desde el Aeropuerto Internacional de Los Angles (LAX) y desde el aeropuerto del condado de Orange conocido también como el Aeropuerto John Wayne (SNA). Diariamente parten autoubuses que se dirigen hacia las diferentes atracciones principales del área. (Consulte la página de Transportación). HOTELES La zona cuenta con alojamiento que se adapta a todos los presupuestos, incluyento hoteles de lujo con servicio completo, posadas familiares con precios accesibles, establecimientos que disponen exclusivamente de suites y zonas de estacionamiento para vehículos recreativos, todo en un ambiente seguro y amigable. UNIVERSAL MEDICAL 1055 E. Main St., Tustin 92780 714-731-7777, 888-864-6331, Fax: 714-731-1787 info@uni-medical.com, www.uni-medical.com Universal Medical is known for its “red carpet delivery service.” Equipment is waiting for your arrival and can be used until your final departure. RESTAURANTES/A ENTRETENIMIENTO Puede elegir entre una amplia variedad de restaurantes temáticos, veladas de teatro con comida incluida, clubes de comedia, destilerías donde se elabora cerveza artesanal, cruceros por la bahía a la luz de la luna, bares con música de piano y presentaciones de teatro en vivo. WESTERN MEDICAL CENTER ANAHEIM 1025 S. Anaheim Blvd., Anaheim 92805 714-533-6220, Fax: 714-563-2859 www.westernmedanaheim.com RELOCATION SPECIALIST APARTMENT INFORMATION CENTER Rental Living 17625B Harvard, Irvine 92614 800-422-5115, www.rental-living.com PROPINAS Aunque las propinas no son obligatorias, los camareros usualmente reciben propinas que representan un 15 a un 20 por ciento de la cuenta. Los conductores de taxi reciben propinas por un 15 por ciento del precio delviaje. Los botones reciben de uno a dos dólares estadounidenses por pieza de equipaje que llevan a su habitación de hotel. Los empleados de aeropuerto o “skycaps” reciben propinas de 50 centavos por cada pieza de equipaje o, generalmente, un mínimo de un dólar estadounidense. INFORMACIÓN TURÍSTICA ¿ESTÁ PLANIFICANDO SU VIAJE? ¡Bienvenido a Anaheim/Condado de Orange, el centro de la diversión en el sur de California! El centro turístico de Anaheim es ahora un nuevo distrito de vegetación exuberante, infraestructura, servicios y entretenimiento, resultado de la inversión de $ 5 mil millones de dólares estadounidenses, que inlcuye el parque temático de Disney’s California Adventure™, el Downtown Disney®, una singular oferta de restaurantes y entretenimiento y la ampliación del Centro de Convenciones de Anaheim. El destino de Anaheim/Condado de Orange es ideal para pasar sus vacaciones en el sur de California. Aquí encontrará atracciones famosas en todo el mundo, 68 kilómetros de la imponente costa del Pacífico, playas de arena blanca, tiendas y restaurantes de talla internacional, campos de golf profesional y una amplia varidad de alojamiento aprecios accesibles. BEBIDAS ALCOHÓLICAS Para comprar o consumir bebidas alcohólicas en el estado de California, se necesita tener 21 años como mínimo y portar una identificación con fotografía. Es ilegal manejar con un nivel de alcohol en la sangre de 0.08% o superior. No se podrá servir, comprar o consumir bebidas alcohólicas en establecimientos públicos de 2 a 6 de la mañana. REGLAMENTO DE MANEJO Se requiere una licencia de conducir vigente y un seguro contra terceros. El tráfico va por la derecha, con el conductor ubicado más cerca a la línea media o central. Se requiere asientos para menores en los casos en que los niños pesen menos de 18 kilos (40 libras) y están disponibles en los establecimientos de renta de automóviles. La mayoría de las agencias de renta de autos requieren que la persona que maneje el vehículo tenga por los menos 25 años de edad. CUPONES DE DESCUENTO Visite nuestro sitio web: www.anaheimoc.org y haga click en la sección de “Special Offers” donde encontrará cupones disponibles de ciertas atracciones, restaurantes y servicios participantes. IMPUESTO AL VALOR AGREGADO Hay un cargo adicional de 7.75% en el condado de Orange por cada artículo comprado. CLIMA/VESTIMENTA El promedio de temperaturas diarias es de 15˚ a 24˚ Centígrados ( 60˚ a 75˚ Fahrenheit) con un ochenta por ciento de días despejados y soleados. La vestimenta deportiva es la ideal para nuestro clima templado. SERVICIOS PARA EL VISITANTE Y NÚMEROS TELEFÓNICOS DE UTILIDAD EMERGENCIAS LAS 24 HORAS, AMBULANCIA, INCEDIO, POLICÍA 911 19 http://www.alanswheelchairs.com http://www.uni-medical.com http://www.westernmedanaheim.com http://www.rental-living.com http://www.anaheimoc.org

Table of Contents Feed for the Digital Edition of 2008 Anaheim/OC Travel Guide

Contents Get Here Now Travel Planning Transportation Dining Attractions & Activities Shopping Accommodations

For optimal viewing of this digital publication, please enable JavaScript and then refresh the page. If you would like to try to load the digital publication without using Flash Player detection, please click here.