World Grain - June 2011 - 56

European supplier profiles
This special advertising section is devoted to grain and milling technology offered by European-based suppliers to the international market. Use this index to find company profiles that discuss service range, product technologies and research and project developments for each European-based advertiser in this issue.

4B Braime Elevator Components ....................56 Alapala Machine Industry & Trade Inc. Co. .........................................57 Bastak ..........................................................57 Buhler AG .....................................................57 Chief Industries U.K. Ltd. ...............................58 CHOPIN Technologies ....................................58 CONSERGRA S.L............................................58 DAMAS A/S ...................................................59 Denis ............................................................59 ESTEVE S.A.S. ................................................60 F. H. SCHULEMühlenbau GmbH .....................62 FRAME..........................................................62 FrigorTec GmbH.............................................62 Fundiciones Balaguer S.A...............................63

GOLFETTO SANGATI ......................................63 IMAS ............................................................64 JCB Consulting, Ltd. ......................................64 Leonhard Breitenbach GmbH .........................64 Mill Service S.p.A. ..........................................65 Mühlenchemie GmbH & Co. KG .....................66 Mysilo Grain Storage Systems Co. Ltd. ........................................66 nabim ...........................................................66 Neuero Industrietechnik ................................68 OBIAL A.S. ....................................................68 Ocrim............................................................70 OMAS SRL ...................................................72 Perten Instruments AB ...................................74 PETKUS Technologie GmbH ...........................76

PFEUFFER GmbH ...........................................76 POLEN GIDA .................................................76 PRIVÉ SA.......................................................78 PTM srl .........................................................78 Rüter Maschinenbau .....................................78 Satake Europe Ltd. ........................................80 SEA srl ..........................................................82 Siemens ........................................................83 Silos Córdoba ................................................84 STIF ..............................................................84 SYMAGA S.A.................................................84 Ugur Machine ...............................................85 vibronet Gräf GmbH & Co. KG ......................85 VIGAN Engineering S.A..................................85 Yenkar ..........................................................86

Elevator components & hazard monitoring systems
An international market leader in the field of elevator and conveyor components and electronic monitoring equipment, 4B Braime Elevator Components serves a large range of industries ranging from agricultural to industrial through to mining and heavy duty industries. 4B has one of the world’s largest range of elevator components and is a leader in elevator bucket and bolt design and manufacturing forged chain and elevator belting. 4B’s engineering team provides a free design service for new bucket elevators and conveyors and upgrades of existing machines, a service which is supported by a full guarantee. 4B’s electronic division specializes in level controls, electric sensors and safety control systems that prevent costly downtime and reduce the risks of explosions in hazardous areas. With an extensive range of ATEX/IECEx/ CSA-approved hazard monitoring systems, misalignment switches and bearing temperature monitors and level indicators, 4B can offer anything from a replacement sensor to a fully integrated hazard monitoring system which can be operated either as a stand-alone system or connected to a PLC. With over 120 years of engineering experience and subsidiaries in America, Europe, Africa, Asia and Australia, along with a worldwide network of distributors, 4B can provide practical solutions for any application no matter the location.

4B Braime Elevator Components
Hunslet Road Leeds, LS10 1JZ England Tel: 44 (0) 113 246 1800 Fax: 44 (0) 113 243 5021 E-mail: 4b-uk@go4b.com Internet: www.go4b.com
56

June 2011 / World Grain / www.World-Grain.com


http://www.go4b.com http://www.World-Grain.com

World Grain - June 2011

Table of Contents for the Digital Edition of World Grain - June 2011

World Grain - June 2011
contents
from the editor-in-chief - Grain volatility as force affecting public companies
CALENDAR OF EVENTS
Australian Grains Industry Conference
Glencore raises $10 billion-plus in offering
Indofood reports profi t increase in fi rst quarter
Agribusiness segment drives strong fi rst-quarter for Bunge
Australia set for bumper year of wheat exports
The Andersons report record fi rst-quarter earnings
IAOM Eurasia meeting to be held in Florence, Italy
ADM acquires grain elevator in eastern Germany
ADM to build port terminal in Nueva Palmira, Uruguay
ADM third-quarter earnings up 37%
PAVA opens Mikhailovsky milling plant
Canadian Wheat Board monopoly could end
Letter to the editor
GRAIN MARKET REVIEW - Rice
COUNTRY FOCUS - Focus on Nigeria
IAOM Feel good event
2012 IAOM event to be held in Spokane, Washington, U.S.
Stoufer: Investment in people, processes key to future of fl our milling
Victam International
Victam Asia 2012
Amandus Kahl, Buhler, Golfetto Sangati win Victam awards
Coceral develops new code
European supplier profiles
Stern-Wywiol Gruppe experiences growth
Satake Europe Ltd., ESM (UK) Ltd. merge
Buhler increases energy effi ciencies in Allied Mills facility
Buhler acquires pelleting die manufacturer Tijdhof
Schroeder named Intersystems president
Sweet receives Excellence in Hot-Dip Galvanizing Award
ADVERTISER INDEX
World Grain - June 2011 - World Grain - June 2011
World Grain - June 2011 - 2
World Grain - June 2011 - 3
World Grain - June 2011 - 4
World Grain - June 2011 - contents
World Grain - June 2011 - from the editor-in-chief - Grain volatility as force affecting public companies
World Grain - June 2011 - 7
World Grain - June 2011 - Australian Grains Industry Conference
World Grain - June 2011 - 9
World Grain - June 2011 - Glencore raises $10 billion-plus in offering
World Grain - June 2011 - 11
World Grain - June 2011 - Agribusiness segment drives strong fi rst-quarter for Bunge
World Grain - June 2011 - Australia set for bumper year of wheat exports
World Grain - June 2011 - The Andersons report record fi rst-quarter earnings
World Grain - June 2011 - 15
World Grain - June 2011 - ADM to build port terminal in Nueva Palmira, Uruguay
World Grain - June 2011 - ADM third-quarter earnings up 37%
World Grain - June 2011 - Canadian Wheat Board monopoly could end
World Grain - June 2011 - Letter to the editor
World Grain - June 2011 - GRAIN MARKET REVIEW - Rice
World Grain - June 2011 - 21
World Grain - June 2011 - COUNTRY FOCUS - Focus on Nigeria
World Grain - June 2011 - 23
World Grain - June 2011 - 24
World Grain - June 2011 - 25
World Grain - June 2011 - 26
World Grain - June 2011 - 27
World Grain - June 2011 - 2012 IAOM event to be held in Spokane, Washington, U.S.
World Grain - June 2011 - 29
World Grain - June 2011 - 30
World Grain - June 2011 - 31
World Grain - June 2011 - 32
World Grain - June 2011 - 33
World Grain - June 2011 - 34
World Grain - June 2011 - 35
World Grain - June 2011 - Stoufer: Investment in people, processes key to future of fl our milling
World Grain - June 2011 - 37
World Grain - June 2011 - 38
World Grain - June 2011 - 39
World Grain - June 2011 - Victam International
World Grain - June 2011 - 41
World Grain - June 2011 - 42
World Grain - June 2011 - 43
World Grain - June 2011 - 44
World Grain - June 2011 - 45
World Grain - June 2011 - 46
World Grain - June 2011 - 47
World Grain - June 2011 - 48
World Grain - June 2011 - 49
World Grain - June 2011 - Victam Asia 2012
World Grain - June 2011 - Amandus Kahl, Buhler, Golfetto Sangati win Victam awards
World Grain - June 2011 - 52
World Grain - June 2011 - 53
World Grain - June 2011 - Coceral develops new code
World Grain - June 2011 - 55
World Grain - June 2011 - European supplier profiles
World Grain - June 2011 - 57
World Grain - June 2011 - 58
World Grain - June 2011 - 59
World Grain - June 2011 - 60
World Grain - June 2011 - 61
World Grain - June 2011 - 62
World Grain - June 2011 - 63
World Grain - June 2011 - 64
World Grain - June 2011 - 65
World Grain - June 2011 - 66
World Grain - June 2011 - 67
World Grain - June 2011 - 68
World Grain - June 2011 - 69
World Grain - June 2011 - 70
World Grain - June 2011 - 71
World Grain - June 2011 - 72
World Grain - June 2011 - 73
World Grain - June 2011 - 74
World Grain - June 2011 - 75
World Grain - June 2011 - 76
World Grain - June 2011 - 77
World Grain - June 2011 - 78
World Grain - June 2011 - 79
World Grain - June 2011 - 80
World Grain - June 2011 - 81
World Grain - June 2011 - 82
World Grain - June 2011 - 83
World Grain - June 2011 - 84
World Grain - June 2011 - 85
World Grain - June 2011 - 86
World Grain - June 2011 - Satake Europe Ltd., ESM (UK) Ltd. merge
World Grain - June 2011 - Buhler increases energy effi ciencies in Allied Mills facility
World Grain - June 2011 - Sweet receives Excellence in Hot-Dip Galvanizing Award
World Grain - June 2011 - ADVERTISER INDEX
World Grain - June 2011 - 91
World Grain - June 2011 - 92
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-april-2024
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-march-2024
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-february-2024
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-january-2024
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-december-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-november-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-october-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-september-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-august-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-july-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-june-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-may-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-april-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-march-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-february-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-january-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-december-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-november-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-october-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-september-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-august-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-july-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-june-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-may-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-april-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-march-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-february-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-january-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-december-2021
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/-world-grain-november-2021
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-october-2021
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-september-2021
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-august-2021
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-july-2021
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-june-2021
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-may-2021
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-april-2021
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-march-2021
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-february-2021
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2021_01_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_12_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_11_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_10_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_09_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_08_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_07_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_06_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_05_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_04_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_03_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_02_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_01_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_12_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_11_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_10_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_09_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_08_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_07_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_06_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_05_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_04_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_03_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_02_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2018_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2018_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2015_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2015_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2015_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2015_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2015_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2015_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2015_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2015_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2015_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2015_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2015_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2015_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2014_12_15
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/20111_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2011_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2011_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2011_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2011_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2004_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2004_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2004_10_02
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2004_10_02
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2004_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2004_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2004_08_01
https://www.nxtbookmedia.com