Repères - N°49 / Avril 2021 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - 3

Sommaire

En couverture : prélèvement de sédiments marins dans la baie du Mont-Saint-Michel (Manche).
Les radioécologistes, Philippe Laguionie (à gauche) et Denis Maro (à droite), retirent le carottier du sol.

TEMPS FORTS

Dénoyage des combustibles usés

Aspic explore l'efficacité de l'aspersion
Stockage des déchets

Étudier « les portes »
de Cigéo
P.6

FAITS ET PERSPECTIVES

Exposition des travailleurs aux rayonnements

La dose individuelle augmente de 7 %
P.9

ZOOM

Rompu de fatigue

DOSSIER P.10

Dossier du prochain N° :

Filtration des aérosols

Radioécologie marine
La surveillance s'améliore
P.17 EN PRATIQUE
Effets des irradiations

Évaluer la résistance des matériaux
P.20 INTÉRÊT PUBLIC
Les sciences sont à la fête
P.22 REPORTAGE
Ingénieure sûreté

Un avis indépendant
REPÈRES - Éditeur : Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire - Membre d'Etson
- 31, avenue de la Division-Leclerc,
92260 Fontenay-aux-Roses - Tél. : 01 58 35 88 88 - Site Internet : www.irsn.fr - Courriel : reperes@irsn.fr - Directeur de la publication :
Jean-Christophe Niel - Directrice de la communication : Marie Riet-Hucheloup - Rédactrice en chef : Catherine Roulleau - Assistante de
rédaction : Isabelle Cussinet - Ont collaboré à ce numéro : Agnès Dumas, Octavia Veny, Pascale Monti - Comité de lecture : Louis-Michel
Guillaume - Rédaction et réalisation, maquette et direction artistique : ABG Communication - Iconographie : Sophie Léonard - Photos de
couverture : © Célia Goumard/Médiathèque IRSN ; bas, © Florence Levillain/Signatures/Médiathèque IRSN - Impression : Handiprint (50) -
Imprimé sur du papier issu de forêts gérées durablement - ISSN : 2103-3811 et 2491-8776 (Web) - avril 2021.

© PRP-ENV/SESURE/LERCM/IRSN

P.4

Veille et
recherche
Les rejets radioactifs en milieu marin
n'ont cessé de diminuer depuis les années 1980.
À tel point qu'aujourd'hui, les niveaux
de radioactivité artificielle sont très faibles.
L'Institut poursuit néanmoins la veille.
Les études sur le devenir de la radioactivité
dans l'environnement marin et son impact
débutent dès les années 1960.
Repères fait le point sur les avancées récentes.
L'accident de Fukushima Daiichi - le premier
à impacter directement l'écosystème marin -
nous a orientés vers de nouveaux thèmes
de recherche. Comment les radionucléides
sont-ils transférés au sein des chaînes alimentaires ?
Quel est l'importance et la pérennité de leur
stockage dans les sédiments qui constituent
un réservoir de radioactivité ? Nous avons
beaucoup avancé sur ces questions cruciales,
les travaux se poursuivent.
L'IRSN promeut également l'utilisation
de radionucléides comme traceurs. Ils nous
informent sur la circulation des masses d'eau
dans les mers et océans, sur les processus
de transport des sédiments, mais aussi sur
l'origine d'une contamination. Ainsi, en août
2011, une légère contamination au césium 134
des thons pêchés en Californie a montré
qu'ils avaient migré depuis les eaux japonaises.

Sabine Charmasson
Chercheuse océanographe à l'IRSN

INSTITUT DE RADIOPROTECTION
ET DE SÛRETÉ NUCLÉAIRE

Page 3 - Repères N° 49 - avril 2021

http://www.irsn.fr

Repères - N°49 / Avril 2021 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire

Table des matières de la publication Repères - N°49 / Avril 2021 - Le magazine de l'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire