Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 17

ARTICLE VEDETTE
SUITE DE LA PAGE 15 >
Suivre le bon chemin
L'imagerie 2D ne peut pas montrer l'ensemble du tableau. Notre TVFC a permis de révéler l'étiologie de la douleur
postérieure maxillaire bilatérale du patient. Grâce au diagnostic différentiel fourni par l'imagerie 3D, nous avons
annulé les recommandations endodontiques et parodontales. La troisième dimension nous a permis de voir que nous
devions diriger le patient vers notre chirurgien buccal.
Avec une bonne collaboration, nous avons un plan de traitement qui comprend des extractions et des greffes
osseuses. Après un certain temps de guérison et de croissance osseuse, nous placerons des implants dans les sites
des dents n° 3, n° 14 et n° 15. Au moment de la rédaction de ce cas clinique, le patient avait procédé aux extractions,
était en cours de guérison et prévoyait de se faire poser des implants peu de temps après.
Figures 4a et 4b : Vues sagittales MPR. 4a. Centré et zoomé sur la partie supérieure droite postérieure. 4b. Coupe sagittale superposée au rendu volumique 3D pour une meilleure compréhension de
l'emplacement anatomique. Les deux coupes montrent la présence d'une fenestration du sinus (qui n'a pas été élucidée sur les radiographies 2D).
Figures 5a et 5b : 5a. Vue sagittale MPR de la partie postérieure supérieure gauche avec constatation d'une perte osseuse importante et d'une résorption radiculaire. 5b. Superposition de la vue sagittale
MPR sur le rendu volumique 3D.
Conclusion
Les données 3D offrent un niveau de clarté supérieur aux limites de l'imagerie 2D intra- et extrabuccale. Dans ce cas
clinique, bien que les lésions périapicales des dents n° 14, n° 15 et n° 3 aient été évidentes avec nos radiographies
numériques 2D, les données du balayage avec l'appareil de TFVC ORTHOPANTOMOGRAPHMC
OP 3D ont permis un
diagnostic plus complet, car elles ont fourni la clarté nécessaire pour déterminer la taille des lésions, découvrir les
défauts de résorption, visualiser l'étendue de la perte osseuse et la communication avec le sinus. Cette vue globale
nous a permis non seulement de déterminer le plan de traitement le plus approprié, mais aussi de nous concentrer
sur le moment du traitement.
De plus, les images ont aidé notre patient à comprendre en toute confiance l'étendue du problème. Cela a été
un facteur important pour convaincre ce patient récalcitrant de la gravité des problèmes, de la nécessité d'agir et,
finalement, d'accepter notre plan de traitement.
Témoignage
L'ORTHOPANTOMOGRAPH OP 3D permet non seulement d'optimiser les soins aux patients grâce à la clarté du
diagnostic, mais aussi de communiquer avec précision avec les chirurgiens, les parodontistes et les orthodontistes de
notre communauté dentaire. Grâce à la synergie de l'OP 3D et du logiciel d'imagerie 3D intuitif, j'ai une autre paire d'yeux
qui m'aide à poser un diagnostic et à planifier un traitement adéquat. Je me sens plus à l'écoute de mes patients et plus
à l'aise avec les examens complets des nouveaux patients. Les soins aux patients sont la principale responsabilité d'un
praticien dentaire. C'est mon travail de veiller à ce que le patient reçoive les meilleurs soins possibles. Pour fournir ces
soins, il faut des diagnostics précis et des plans de traitement efficaces. La TVFC OP 3D fait partie intégrante de notre
arsenal et me donne la confiance dont j'ai besoin pour établir des diagnostics précis. Je pratique en toute confiance à un
niveau élevé de diagnostic et de traitement grâce à la clarté que me procure mon appareil de TVFC OP 3D.
Les opinions et les techniques chirurgicales présentées dans ce document sont celles du Dr Francis LaCouvée, DMD. Dental Imaging Technologies Corporation est un fabricant de dispositifs médicaux et ne fournit pas de conseils
médicaux. Les cliniciens doivent utiliser leur propre jugement pour traiter leurs patients. Le Dr Francis LaCouvée, DMD, n'est pas un consultant rémunéré de Dental Imaging Technologies Corporation.
© 2022 Dental Imaging Technologies Corporation. Tous droits réservés
Le Dr Francis LaCouvée a fréquenté l'Université de Victoria et a terminé trois années d'études en vue de l'obtention d'un diplôme en microbiologie et en physiologie cellulaire. Il a aussi été
admis à la Faculté de médecine dentaire de l'UBC. Simultanément, Francis s'est inscrit au programme de formation des officiers dentaires de l'armée canadienne.
Après avoir obtenu son diplôme du programme dentaire de quatre ans, Francis a été affecté à Lahr, en Allemagne de l'Ouest, en tant que dentiste de la Première Division canadienne de 1986
à 1990, avec une dernière affectation à Petawawa, en Ontario, au sein du Régiment aéroporté du Canada.
Après avoir terminé son service militaire, le Dr Lacouvée a commencé à exercer en pratique privée à Qualicum Beach, sur l'île de Vancouver, en Colombie-Britannique. En 1998, son rêve
de créer son propre cabinet s'est concrétisé avec l'ouverture de la Arbutus Dental Clinic. Le cabinet général du Dr Lacouvée se spécialise dans les couronnes et les ponts, les implants et
l'endodontie. Fort de 36 ans d'expérience, le Dr Lacouvée est un apprenant perpétuel qui a suivi de nombreuses formations continues.
www.henryschein.ca | 1-800-668-5558
| 17 |
http://www.henryschein.ca http://www.henryschein.ca

Q3_ERG-2022 Volume_3_FR

Table des matières de la publication Q3_ERG-2022 Volume_3_FR

Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 1
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 2
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 3
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 4
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 5
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 6
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 7
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 8
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 9
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 10
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 11
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 12
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 13
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 14
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 15
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 16
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 17
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 18
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 19
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 20
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 21
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 22
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 23
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 24
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 25
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 26
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 27
Q3_ERG-2022 Volume_3_FR - 28
https://www.nxtbookmedia.com