22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 30

BEST NEW ARTIST
Se corre la voz sobre Giulia Be, nueva estrella brasileña del pop. La carrera artística
de Giulia Bourguignon Marinho, cantante trilingüe de Río de Janeiro, recibió otro
impulso después del lanzamiento en 2019 de su tercer sencillo, " menina solta " . La
canción se tradujo al español - " chiquita suelta " - con lo que se transformó en una
experiencia mundial y celebración continua del espíritu femenino empoderado.
Tan solo esa tonada hizo de Giulia Be una de las intérpretes más populares y
prometedoras en Brasil. La multifacética artista, a quien le encanta tocar guitarra
y piano, tiene ganas de impulsar el género. Ha sido reconocida por Maroon 5 y ha
colaborado con artistas estadounidenses como Pink Sweat$. Las cosas han cambiado
desde que empezó a subir sus videos a YouTube.
GIULIA BE
Up-and-coming Brazilian pop star Giulia Be is the talk of the town. The artistic journey
of Giulia Bourguignon Marinho, a trilingual singer from Rio de Janeiro, made another
leap in 2019 with the release of her third single, " menina solta. " The track was later
translated into Spanish as " chiquita suelta, " making it a global experience and continued
celebration of the empowered feminine soul. That song alone went on to make Giulia Be
one of the most listened-to female artists in Brazil, marking her as a promising act. The
well-rounded musician with an affinity for the guitar and piano has a keen interest in
pushing the genre forward. Her talent has been lauded by the likes of Maroon 5, and
she has collaborated with American artists such as Pink Sweat$. Things have changed
since she started uploading her videos to YouTube. (Ecleen Luzmila Caraballo)
María Becerra le da un toque especial al pop latino con Animal Pt. 1, su primer EP.
El año pasado, Becerra, de Quilmes en la provincia de Buenos Aires, Argentina, fue
la primera artista latina que se unió a 300 Entertainment, que representa a estrellas
estadounidenses como Megan Thee Stallion. Su himno femenino " High (Remix) " ,
con TINI y Lola Indigo, tuvo un impacto mundial, y su vida y carrera cambiaron para
siempre, pues se volvió popular en redes sociales de otros países. Este año sacó el
intenso EP Animal. Los éxitos de Becerra, como " Animal " con Cazzu y " Acaramelao " ,
tienen influencias de reggaetón, trap latino y salsa. Y luego su sensual exitazo " Qué
más pues? " con J Balvin llegó a figurar entre las 10 canciones más populares del
mundo de la lista de 200 de Spotify.
MARÍA BECERRA
María Becerra is giving Latin pop some bite with her debut EP, Animal Pt. 1. Last year
Becerra, from Quilmes in Argentina's Buenos Aires province, became the first Latin
artist to sign with 300 Entertainment, which represents American stars like Megan
Thee Stallion. Her all-female anthem " High (Remix), " featuring TINI and Lola Indigo,
made a global impact, and as her name started trending on social media in other
countries, her life and career were never the same. This year, she followed up with
the release of the fierce Animal EP. Becerra's hits, like " Animal " with Cazzu and
" Acaramelao, " span influences of reggaeton, Latin trap and salsa music. She later
cracked the top 10 of Spotify's Global Top 200 chart with J Balvin and their sensual
smash " Qué Más Pues? " (Lucas Villa)
En pocos años, Bizarrap, el prodigio argentino, ha demostrado ser una potencia a tener en
cuenta. Desde 2018, su buena reputación se ha consolidado gracias a su serie BZRP Music
Sessions. Su calidad estelar aumenta a medida que amplifica a los emcees más comentados
de Latinoamérica y España. Como productor y DJ, Gonzalo Julián Conde comenzó a explorar
el terreno de la música electrónica inspirado por talento como Skrillex, David Guetta
y Martin Garrix, antes de entrarle más duro al rap. Con su habilidad para descubrir talento,
Bizarrap se convirtió en uno de los primeros exportadores del trap argentino y contribuyó
a que el género alcanzara fama mundial. Sus sesiones con Nathy Peluso y Nicki Nicole se
han visto cientos de millones de veces en YouTube; y las colaboraciones con Eladio Carrión,
Chucky73 y Nicky Jam indican que la estrella de Bizarrap brilla cada vez más.
BIZARRAP
22nd Annual Latin GRAMMY Awards®
In a few years, the Argentine prodigy Bizarrap has proven himself a force to be reckoned
with. He has been building his rep with his BZRP Music Sessions series since 2018, and his
star keeps rising as he amplifies the most buzzed-about emcees from Latin America and
Spain. As a producer and DJ, Gonzalo Julián Conde began exploring the electronic music
terrain thanks to inspiration from the likes of Skrillex, David Guetta and Martin Garrix before
sinking knee-deep into the rap realm. Thanks to his curation skills, Bizarrap became one
of the first players to feature Argentinian trap stars before the scene exploded to global
prominence. His sessions with Nathy Peluso and Nicki Nicole boast more than hundreds
of million of YouTube views; and collaborations with Eladio Carrión, Chucky73 and Nicky
Jam show that Bizarrap's star is only going to grow brighter. (Isabela Raygoza)
30
The Latin Recording Academy®

https://open.spotify.com/playlist/6gcECyS5VeFXn9PJONJxaX?si=3633da83574b4e7c&nd=1

22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY®

Table of Contents for the Digital Edition of 22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY®