22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 31

MEJOR NUEVO ARTISTA
Autor de éxitos del verano como " Ella " y " Hecha pa' mí " , el panameño Boza está en ascenso en
Estados Unidos y el mundo con su agradable y experimental estilo de reggaetón. Con un sonido
influenciado por dancehall y los ritmos jamaiquinos que fueron la base del género en el istmo,
su estilo único con cadencias de canela, compuesto con el productor Faster, ha permitido que
el artista amplíe su alcance mientras se mantiene conectado a su identidad sónica y cultural. Su
disco Más negro que rojo en 2020 no dependió de grandes colaboradores, con lo que probó
que solo con su talento, puede llegar a las ligas mayores. Humberto Ceballos Boza apenas
empieza. " A mí me gusta innovar y no siempre quedarme en el mismo espacio " , dijo el artista.
" Un día puedo cantar reggaetón y saltar a R&B o afrobeat. Nunca van a oírme hacer lo mismo " .
Esos riesgos lo han hecho merecedor de su propia estrella.
The Panamanian auteur of summer staples like " Ella " and " Hecha Pa' Mí, " Boza is on
the climb in the U.S. and beyond with his suave and experimental reggaeton. Sonically
tethered to the dancehall and blended Jamaican riddims that were the foundations of the
genre on the isthmus, his unique strain of the canela beats, concocted with producer Faster,
have allowed him to expand his reach while staying true to his cultural and sonic identity.
His 2020 album Más Negro Que Rojo didn't rely on heavy-hitter collaborators, proving that
his talent is all he needs to reach the big leagues. Humberto Ceballos Boza is just getting
started. " I like to innovate and never stay in one place, " the artist says. " One day I can sing
reggaeton and jump to R&B or Afrobeat the next. You'll never hear the same thing from
me. " That element of risk has earned him his own star. (Ecleen Luzmila Caraballo)
Zoe Gotusso es un rayo de luz en el pop latino con su álbum inicial, Mi primer día
triste. La cantautora de Córdoba se unió a otro argentino, Santi Celli, en el dúo
Salvapantallas, y su álbum de 2018, SMS, incluyó una colaboración con el legendario
uruguayo Jorge Drexler. Después de que el dúo se separó en 2019, Gotusso grabó su
álbum como solista con uno de los colaboradores de Drexler, Juan Campodónico.
El pasado diciembre sacó Mi primer día triste, una colección de 10 emotivas canciones
con influencias de música folk y pop. En " Ganas " , Gotusso canta sobre el poder
restaurador de pasar el día con un amante, y " Cuarto creciente " es una dulce canción
de amor con referencias a la naturaleza. En plena crisis mundial de salud,
sus más recientes canciones dejan entrever la belleza de la vida.
Zoe Gotusso is bringing light to Latin pop with her debut album Mi Primer Día Triste.
The singer/songwriter from Córdoba joined fellow Argentine Santi Celli for the duo
Salvapantallas, and their 2018 album SMS featured a collaboration with Uruguayan
legend Jorge Drexler. After the duo split up in 2019, Gotusso recorded her solo album
with one of Drexler's collaborators, Juan Campodónico. Last December, she released
Mi Primer Día Triste, a collection of 10 heartfelt songs that span influences of folk
and pop music. In " Ganas, " Gotusso sings about the healing power of spending the
day with a lover, and " Cuarto Creciente " is a sweet love song that's rooted in nature.
In the midst of a global health crisis, her latest songs let life's beauty shine through.
(Lucas Villa)
Humberto Rodríguez Terrazas, mejor conocido como Humbe, se ha vuelto una de
las voces de su generación. El cantautor de Monterrey, México dejó su primera
huella con el álbum independiente Sonámbulo en 2017 y, gracias a la influencia
de las redes sociales, forjó una relación con sus jóvenes admiradores. Ahora la
música de su primer gran éxito, el álbum Entropía de este año, le permite expresar
las emociones de todos ellos. En " El poeta " , una balada en que la voz va subiendo,
canta sobre lo contento y libre que se siente al componer. Fue su primera canción
que logró el certificado de oro en su país. En el sencillo " Adultos " , Humbe convierte
los golpes de la juventud en un himno festivo. Es en su letra coloquial que el artista
nota que se conecta con su gente.
Humberto Rodríguez Terrazas, better known as Humbe, is becoming a voice for his
generation. The singer/songwriter from Monterrey, Mexico first made an impact with
his independent album Sonámbulo in 2017, and through the power of social media
he established a connection with his young fans. Now the music on his breakthrough
album, this year's Entropía, is an outlet for their emotions. In the soaring ballad
" El Poeta, " he sings about the sweet release he gets from writing music. The song
became his first-ever to be certified gold in his country. In his single " Adultos, " Humbe
turns the hard knocks of growing up into a party anthem. It's in his colloquial lyrics
that the artist finds that he clicks with his followers. (Lucas Villa)
La Academia Latina de la Grabación®
31
BOZA
ZOE GOTUSSO
HUMBE
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY®

https://open.spotify.com/playlist/6gcECyS5VeFXn9PJONJxaX?si=3633da83574b4e7c&nd=1

22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY®

Table of Contents for the Digital Edition of 22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY®