22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 70
PERSONA DEL AÑO 2021
PERSON OF THE YEAR
DE LA ACADEMIA LATINA DE LA GRABACIÓN
2021 LATIN RECORDING ACADEMY
Se instaló en Nueva York en los años 70
durante la explosión de la salsa y llegó
a trasformar el género afrocaribeño en
un movimiento poético, trascendental
y con consciencia social. Sus canciones son
jocosas crónicas urbanas que invitan a bailar,
meditaciones sobre la vida que marcaron para
siempre a generaciones de latinos. Siembra
(1978), creado en colaboración con Willie Colón,
fue durante muchos años el disco más vendido
de la salsa y, hasta el día de hoy, es una de sus
indiscutidas obras maestras.
RUBÉN BLADES
H
POR/BY: ERNESTO LECHNER
E
s abogado, escritor, actor de cine
y televisión, pasado candidato
presidencial y exministro de turismo
de Panamá, su patria. Pero por
sobre todas las cosas, Rubén Blades
es un genio musical.
Pero Blades nunca se estancó en el ámbito
tropical. Desde la década de los 80 elabora
una fusión global de ritmos y estilos, el sonido
del nuevo milenio. Además ha grabado boleros,
discos de tango y jazz, uno de son cubano con
la voz impostada y otro en colaboración con su
ídolo de la juventud, Cheo Feliciano.
e is a lawyer, author, film and TV actor,
and former presidential candidate
and onetime Minister of Tourism in
his native Panama. But above all,
Rubén Blades is a musical genius.
After arriving in New York during
the salsa explosion of the 1970s, he
transformed the Afro-Caribbean
genre into a poetic, transcendental
and socially aware movement. His
songs, humorous and dance-friendly chronicles
of urban life, are wry meditations on the human
condition that have left a deep imprint on
generations of Latinos. Siembra (1978), recorded
in collaboration with Willie Colón, was for years
the best-selling album in salsa history and
remains one of its undisputed masterpieces.
But Blades refused to be pigeonholed into
the tropical genre. Since the '80s, he has
developed a global fusion of rhythms and
styles - the sound of the new millennium.
He has also recorded boleros, albums devoted
to tango and jazz, a Cuban son session using
a different vocal register and another one
with his lifelong idol, Cheo Feliciano.
Para a versão em português da entrevista, favor visitar www.latingrammy.com/personalidadedoano2021
22nd Annual Latin GRAMMY Awards®
70
The Latin Recording Academy®
http://www.latingrammy.com/personalidadedoano2021
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY®
Table of Contents for the Digital Edition of 22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY®
Contents
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - Cover1
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - Cover2
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 1
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 2
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 3
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - Contents
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 5
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 6
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 7
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 8
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 9
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 10
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 11
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 12
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 13
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 14
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 15
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 16
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 17
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 18
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 19
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 20
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 21
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 22
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 23
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 24
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 25
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 26
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 27
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 28
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 29
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 30
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 31
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 32
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 33
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 34
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 35
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 36
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 37
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 38
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 39
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 40
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 41
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 42
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 43
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 44
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 45
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 46
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 47
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 48
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 49
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 50
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 52
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 51
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 53
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 54
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 55
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 56
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 57
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 58
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 59
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 60
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 61
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 62
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 63
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 64
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 65
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 66
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 67
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 68
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 69
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 70
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 71
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 72
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 73
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 74
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 75
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 76
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 77
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 78
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 79
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 80
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 81
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 82
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 83
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 84
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 85
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 86
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 87
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 88
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 89
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 90
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 91
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 92
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 93
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 94
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 95
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 96
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 97
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 98
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 99
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 100
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 101
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 102
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 103
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 104
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - Cover3
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - Cover4
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 109
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 110
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 111
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 112
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 113
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 114
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 115
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 116
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 117
22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 118
https://www.nxtbookmedia.com