23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 6

MENSAJE DE BIENVENIDA
DEL PRESIDENTE DEL
CONSEJO DIRECTIVO
WELCOME MESSAGE FROM THE CHAIR
OF THE BOARD OF TRUSTEES
B
ienvenidos a la 23.a
Entrega Anual del Latin GRAMMY.
¡Es realmente maravilloso ver en persona a nuestra
comunidad de la música en todos los eventos de la
Semana del Latin GRAMMY este año!
No hay duda de que este es un momento fabuloso
para la música latina y sus creadores, como también para
La Academia Latina de la Grabación. Estamos sumamente
contentos con la gran creatividad artística e influencia
cultural que representan nuestros nominados de este año.
El hecho de que nuestros nominados representen la muy
amplia diversidad y los géneros que se reflejan en la música
latina actual es un testimonio de la imparcialidad de nuestro
proceso de premiación.
Cuando nos reunimos el año pasado, el Consejo Directivo
acababa de nombrar a su nuevo CEO, Manuel Abud. Después
de un año en el que ha trabajado de cerca con el Consejo,
Manuel y su equipo han continuado impulsando el magnífico
crecimiento de La Academia Latina, completando una
impecable transición con nuestro anterior presidente/CEO
Gabriel Abaroa Jr. Me siento muy orgulloso de la labor que
han realizado.
Seguimos avanzando con la ejecución de nuestro plan
estratégico de diez años, por lo que el Consejo ha asignado
recursos adicionales para reforzar las operaciones y estimular
la efectividad y eficiencia de la organización. Seguimos
invirtiendo en la misión de La Academia Latina, con particular
atención a la expansión internacional.
A fin de facilitar el crecimiento de nuestros proyectos y
programas internacionales, el Consejo ha decidido fortalecer
el excelente equipo de la organización. Esto incluye la
incorporación de un nuevo equipo de producción y el
nombramiento de la nueva Directora Ejecutiva de la Fundación
Cultural Latin GRAMMY, Raquel " Rocky " Egusquiza, cuya
trayectoria filantrópica y de asuntos comunitarios permitirá
posicionar a la Fundación para ampliar su visibilidad y cumplir
en mayor medida con su misión de destacar a la música latina
y a sus creadores, además de aportar incluso más becas
universitarias, subvenciones y programas educativos.
Me entusiasma decir que La Academia Latina continúa
formando un rico legado y establece nuevos estándares de
excelencia, a medida que se encamina a un futuro brillante.
En nombre del Consejo Directivo de La Academia Latina,
felicito a todos los nominados, agradezco a los miembros,
personal y equipo ejecutivo de La Academia Latina y de la
Recording Academy, y me uno a todos ustedes para celebrar
una estupenda Semana del Latin GRAMMY.
Eduardo Hütt
Presidente del Consejo Directivo
La Academia Latina de la Grabación
23rd Annual Latin GRAMMY Awards®
6
The Latin Recording Academy®
W
elcome to the 23rd Annual Latin GRAMMY Awards.
It is so wonderful to see our Latin music community
live and in-person at all our Latin GRAMMY Week
events this year!
This is undoubtedly a great moment for Latin music
and its creators, as well as for The Latin Recording Academy.
We are thrilled with the great artistic creativity and cultural
influence represented by our outstanding nominees this year.
It is a testament to the impartiality of our awards process that
our nominees represent the vast genre and gender diversity
reflected within Latin music today.
When we gathered last year, the Board of Trustees had
just recently appointed Manuel Abud as CEO. With a year
under his belt, working together with the Board, Manuel and
his team have continued to drive the magnificent growth of
The Latin Academy, completing a flawless transition with our
former President/CEO Gabriel Abaroa Jr. I am so proud of the
work they have done.
As we continue to advance the execution of our 10-year
strategic plan, the Board has allocated additional resources
to reinforce operations and boost organizational effectiveness
and efficiency. We continue to invest in the mission of The Latin
Academy with a special focus on international expansion.
To facilitate the growth of our international initiatives
and programs, the Board has reinforced the organization's
exceptional team. This includes the addition of a new
production team, and the appointment of our new Executive
Director of the Latin GRAMMY Cultural Foundation, Raquel
" Rocky " Egusquiza, whose philanthropic and community affairs
background will help position the Foundation to increase
its awareness, and further fulfill its mission to spotlight Latin
music and its makers, as well as provide even more college
scholarships, grants and educational programs.
I am excited to say The Latin Academy continues to build a
rich legacy and set new standards of excellence as it moves
into a bright future.
On behalf of The Latin Academy Board of Trustees,
I congratulate all the nominees, offer our thanks to the
membership, staff and the executive teams at both The
Latin Academy and Recording Academy, and join all of you
in celebrating an amazing Latin GRAMMY Week.
Eduardo Hütt
Chair of the Board of Trustees
The Latin Recording Academy

23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY®

Table of Contents for the Digital Edition of 23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY®

Contents
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - Cover1
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - Cover2
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 1
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 2
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 3
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - Contents
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 5
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 6
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 7
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 8
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 9
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 10
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 11
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 12
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 13
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 14
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 15
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 16
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 17
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 18
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 19
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 20
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 21
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 22
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 23
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 24
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 25
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 26
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 27
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 28
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 29
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 30
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 31
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 32
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 33
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 34
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 35
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 36
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 37
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 38
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 39
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 40
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 41
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 42
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 43
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 44
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 45
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 46
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 47
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 48
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 49
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 50
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 51
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 52
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 53
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 54
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 55
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 56
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 57
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 58
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 59
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 60
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 61
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 62
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 63
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 64
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 65
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 66
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 67
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 68
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 69
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 70
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 71
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 72
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 73
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 74
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 75
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 76
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 77
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 78
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 79
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 80
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 81
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 82
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 83
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 84
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 85
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 86
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 87
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 88
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 89
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 90
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 91
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 92
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 93
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 94
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 95
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 96
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 97
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - 98
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - Cover3
23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY® - Cover4
https://www.nxtbookmedia.com