Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 26

Actu ❘ QUESTION d'ENTREPRISE ❘ EXPORTER

Jouer la carte du produit gastronomique
en Allemagne

LF - Archives PdM

MARCHÉ D'IMPORTATION
POUR ALIMENTER SON INDUSTRIE
DE LA TRANSFORMATION,
L'ALLEMAGNE SE DISTINGUE
AUSSI PAR SA DEMANDE EN
PRODUITS DE LA MER DE QUALITÉ.
UN SEGMENT OÙ IL EST POSSIBLE
DE SE POSITIONNER EN PRIX.

▼ L'ALLEMAGNE EN BREF
Le surgelé en tête : Quand il s'agit
de produits de la mer, les Allemands
les achètent d'abord surgelés.
Avec 27 %, le surgelé arrive juste devant
les produits marinés et en conserves
(26 %). Une catégorie dominée par le
hareng (14 %) devant le thon en boîte
(10 %) et les sardines et maquereaux
(2 %). Crustacés, poissons fumés et
frais forment le trio des poursuivants
avec 13 et 12 % des achats.
Les discounters dominent : Le marché de
la distribution des produits de la mer en
Allemagne est dominé par les enseignes
de discount qui réalisent 48 % des ventes
en 2016. Leur part de marché dépasse
les 50 % pour les produits en conserve
(59 %), le poisson surgelé (54 %)
et le poisson mariné (52 %).
Les autres enseignes ont réalisé 39 %
des ventes en 2016.
Les poissonniers sont à 5 %.
Import-export : Avec 179,2 millions d'euros
d'achats en 2016 contre 138,9 millions
d'euros de ventes, la balance commerciale de la France vis-à-vis de l'Allemagne
en matière de produits de la mer est
déficitaire. Un déficit qui s'est accentué
par rapport à 2015. Le lieu et le divers en
poissons de la mer filetés représentent
les deux premiers courants d'importation
depuis l'Allemagne vers la France.
La crevette et la truite occupent,
elles, les deux premières places
dans l'autre sens.

Sources : FranceAgriMer - F.I.Z.

❘ 26 ❘

PRODUITS DE LA MER N°176 OCTOBRE 2017

La consommation de produits de la mer progresse en Allemagne.
Le marché allemand des produits de la mer ne manque
pas d'intérêt pour un exportateur. Avec 4,75 milliards
d'euros d'importation en 2015, il figure dans le top 5
des pays de l'Union européenne. L'industrie allemande de la transformation, dont le chiffre d'affaires
annuel oscille entre 2 et 2,2 milliards d'euros ces dernières années, a besoin de matière. Or, ce secteur « ne
dépend que très peu des produits domestiques  », souligne une étude sur la filière de la pêche allemande
réalisée par le Parlement européen.
Avec un tiers des dépenses réalisées à l'étranger
par l'Allemagne, le saumon et le lieu d'Alaska figurent
en tête des produits d'importation. Deux espèces
qui servent aussi la consommation nationale. À elles
seules, elles représentent près de 40 % de la consommation des ménages, selon le centre allemand d'information sur les poissons (Fischinformationszentrum).
Jusqu'à présent, les Allemands n'étaient pas de
gros mangeurs de produits de la mer. Avec 14,2 kg
par an et par habitant en 2016, ils sont loin de la
moyenne des pays de l'Union européenne, qui s'établit à 25,5  kg. Mais, la consommation évolue. En
2014, elle s'élevait en moyenne à 13,3  kg. Le poisson a notamment fait l'objet de campagnes de promotion pour vanter ses atouts pour la santé. « Depuis
trois ans, on assiste à une croissance du marché pour
des produits plus qualitatifs », constate Jocelyne Alix.
Pour nos clients, le premier critère de sélection se situe
entre le poisson sauvage et celui d'élevage, poursuit la
responsable produits de la mer frais et congelé, au
sein du groupe allemand Metro. Ces derniers mois, les
médias allemands ont fait plusieurs reportages négatifs sur l'aquaculture. »

La restauration privilégie les espèces nobles
comme le bar, le turbot, la sole ou encore la coquille
Saint-Jacques. «  La notion d'espèce noble n'existe pratiquement pas pour le client particulier  », prévient
Jocelyne Alix. Il porte, en revanche, une attention
particulière sur la notion de pêche durable. Les certifications MSC (Marine stewardship council) ou ASC
(Aquaculture
Aquaculture stewardship council) ne manquent donc
pas d'intérêt pour s'implanter sur le marché allemand.
Côté tarif, « hors saumon, bar et daurade d'élevage, il y
a très peu de références prix. Il est donc possible de positionner son offre », ajoute la responsable.
Le poisson n'est pas le seul à profiter de cette
demande pour des produits qualitatifs. L'huître
Spéciale 1865, créée par Fabien Dublaix pour les
150 ans de son entreprise, située au Château-d'Oléron,
a connu un accueil très prometteur outre-Rhin. « On
l'avait réservée pour l'Asie qui apprécie ces huîtres dont le
taux de chair est très élevé. Compte tenu des résultats de
sa commercialisation en Allemagne, on est en train de
la faire référencer par notre distributeur. Le marché allemand s'est tourné vers la gastronomie », sourit l'ostréiculteur charentais.
L'image gastronomique des produits français peutelle être un plus ? « Il n'y a pas vraiment d'association
avec cette image pour les produits de la mer, indique
Jocelyne Alix. Il y a très peu de marketing de la pêche
française vers les autres pays. En revanche, l'origine
France est associée aux petits bateaux.  » Une assimilation naturelle dans l'univers des spécialistes de la
marée en Allemagne mais qui n'est pas encore faite
par le consommateur lambda.
Loïc FABRÈGUES



Table des matières de la publication Produits de la mer - n°176 - octobre 2017

Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 1
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 2
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 3
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 4
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 5
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 6
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 7
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 8
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 9
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 10
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 11
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 12
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 13
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 14
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 15
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 16
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 17
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 18
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 19
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 20
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 21
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 22
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 23
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 24
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 25
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 26
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 27
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 28
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 29
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 30
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 31
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 32
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 33
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 34
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 35
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 36
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 37
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 38
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 39
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 40
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 41
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 42
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 43
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 44
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 45
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 46
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 47
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 48
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 49
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 50
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 51
Produits de la mer - n°176 - octobre 2017 - 52
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPMD202-ouv
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM2020
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/GuideEspeces2020-ouv
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/GuideEspeces2020
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM201
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM200
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM199
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Annuaire2020
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM198
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM197
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM196
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM195
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/GuideEspeces2019
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM194
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM193
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM192
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM191
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM190
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM189
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Annuaire2019
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM188
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM187
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM186
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM185
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionGuideEspece2018-Promo
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/GuideEspeces2018
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM184
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM183
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM182
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM181
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM180
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM179
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/ANNUAIRE2018-feuilleteur
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/ANNUAIRE2018
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM178
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM177
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM176
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM175-coquillages
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM175
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM174
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM173
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM172
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM171
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM170
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM169
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/ANNUAIRE2017
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM168
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM167
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/FeuilleteurPDM166faceaface
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM166
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM165_coquillages
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM165
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM164
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM163
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM162
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM161
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM160
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Annuaire2016
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Afriqueessai
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/PDM160201
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM158
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM157
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM156
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM155
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM154
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM153
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM152
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM151
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM150
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM149
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/FEUILPanorama15
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM148
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM147
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/HM2014
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM146
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM145
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM144
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Specialprocess2014
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM143
https://www.nxtbook.com/lemarin/Agecotel/Agecotel2014
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM142
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM141
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/ARCANE
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/FEUILHM13
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/HM2013
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM140
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM139
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM138
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Specialprocess2013
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM137
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Panorama2013
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM136
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM135
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/HM2012
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM134-ouv
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM134
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM133
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Specialprocess2012
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM132
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM131
https://www.nxtbook.com/lemarin/Agecotel/Agecotel2012
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM130
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM129
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/HM2011
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPdM128
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM127
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Specialprocess2011
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM126
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Specialprocess2010
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM125
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM124
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM123
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM122
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM121
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM120
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM119
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM118
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM117
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM116
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM115
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM114
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Specialprocess2009
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM113
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM112
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM111
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionpdm110
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionpdm109
https://www.nxtbookmedia.com