482 RENONCIATIONS ET SUCCESSIONS : QUELLES PRATIQUES ? de planifier et d'individualiser le règlement des successions en présence de situations patrimoniales ou familiales particulières. Aussi le XXe siècle a-t-il recouru généreusement à cette possibilité engageant ainsi très tôt le droit allemand de la famille dans le mouvement contemporain aujourd'hui si développé de la contractualisation. D'un autre côté, on ne peut ignorer le fait que les contrats passés entre membres d'une même famille sont profondément distincts des contrats d'échange entre tiers étrangers. Le calcul économique cède parfois la place à l'obéissance envers les parents ou l'habitude de répondre aux exigences du conjoint ou du partenaire dans les relations de couple. La dimension affective des renonciations en matière successorale vient obscurcir l'analyse des volontés individuelles. De manière plus générale, il est très difficile de faire ici la part de l'émotionnel et du patrimonial. Reste à savoir si le législateur et la jurisprudence seront sensibles aux propositions visant à tenir compte des spécificités de ces contrats familiaux, dont la présente recherche offre de mieux comprendre la réalité pratique .73 73. Voir pour plus de détails A. RÖTHEL, Überlegungen zur Privatautonomie in personalen Beziehungen, in: elle-même (éditeur), Verträge in der Unternehmerfamilie (Contrats dans le contexte d'une famille d'entrepreneurs), 2014, pp. 9-81.