La déclaration d’insaisissabilité et la déclaration d’affectation du patrimoine En premier lieu, il est utile de rappeler que la déclaration d'affectation désigne le patrimoine saisissable par les créanciers professionnels alors que la déclaration d'insaisissabilité désigne les biens fonciers personnels protégés des créanciers professionnels. Aussi, le législateur permet à l’EIRL de cumuler les effets de la déclaration d’insaisissabilité et ceux de la déclaration d’affectation. La fin de la déclaration d’affectation du patrimoine La déclaration d'affectation du patrimoine cesse de produire ses effets dans les cas suivants : renonciation de l’entrepreneur à l’affectation du patrimoine (voir chapitre 8) ; décès de l’entrepreneur, sauf en cas de reprise par un héritier (voir chapitre 8). M M G • 23