Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 143

CHAPITRE 9 - La Commission et la Cour interaméricaines des droits de l'Homme
Enfin, la Commission incite, tout au long de la procédure, les parties à parvenir à un
règlement amiable. Il est donc prévu que le requérant peut se désister à tout
moment. La Commission est toutefois libre de classer l'affaire ou d'en poursuivre
l'examen si elle estime que cela est nécessaire pour protéger un droit déterminé.

c) L'établissement de la preuve
La solution retenue en matière de preuve est protectrice des individus et tient
compte du fait que les systèmes politiques et judiciaires de nombreux États du continent sont défectueux. Il est ainsi prévu que les faits allégués dans la pétition sont
présumés véridiques si l'État mis en cause n'a pas fourni les renseignements appropriés (à condition bien sûr qu'une conclusion opposée ne ressorte pas de l'examen
des pièces).
Les parties peuvent par ailleurs faire entendre des experts et des témoins. La
Commission peut faire de même. Elle a également la possibilité de mener des
enquêtes in loco, c'est-à-dire de se transporter sur les lieux.

■ Les « sanctions » applicables et l'effet des décisions
de la Commission

Lorsqu'elle considère qu'il y a violation d'un droit, la Commission formule des
recommandations à l'égard de l'État fautif. Elle peut lui demander de mettre un
terme aux actes en cause, de mener une enquête et de punir les coupables,
d'adopter certaines mesures ou bien encore de réparer les dommages causés.
Si la Commission conclut à l'absence de violation, son rapport est immédiatement
publié.
En revanche, si elle estime qu'il y a eu violation, sa décision reste dans un premier
temps confidentielle. La Commission notifie aux parties son rapport, dans lequel
elle énonce des recommandations à l'intention de l'État fautif. Celui-ci doit
l'informer dans un certain délai des mesures prises pour y donner suite. À l'expiration de ce délai, la Commission décide si elle publie ou non le rapport. Elle peut
ensuite prendre les mesures de suivi qu'elle juge opportunes, comme demander
des informations aux parties et tenir des audiences de contrôle.
Les États doivent s'efforcer de respecter les recommandations de la Commission.
S'ils ne le font pas (mesures conservatoires ou fond), la Commission peut, sous
certaines conditions, saisir la Cour (v. infra).

141



Table des matières de la publication Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er

Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 1
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 2
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 3
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 4
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 5
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 6
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 7
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 8
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 9
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 10
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 11
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 12
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 13
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 14
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 15
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 16
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 17
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 18
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 19
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 20
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 21
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 22
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 23
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 24
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 25
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 26
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 27
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 28
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 29
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 30
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 31
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 32
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 33
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 34
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 35
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 36
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 37
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 38
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 39
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 40
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 41
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 42
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 43
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 44
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 45
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 46
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 47
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 48
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 49
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 50
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 51
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 52
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 53
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 54
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 55
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 56
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 57
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 58
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 59
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 60
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 61
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 62
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 63
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 64
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 65
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 66
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 67
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 68
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 69
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 70
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 71
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 72
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 73
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 74
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 75
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 76
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 77
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 78
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 79
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 80
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 81
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 82
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 83
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 84
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 85
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 86
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 87
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 88
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 89
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 90
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 91
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 92
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 93
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 94
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 95
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 96
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 97
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 98
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 99
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 100
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 101
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 102
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 103
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 104
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 105
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 106
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 107
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 108
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 109
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 110
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 111
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 112
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 113
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 114
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 115
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 116
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 117
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 118
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 119
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 120
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 121
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 122
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 123
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 124
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 125
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 126
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 127
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 128
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 129
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 130
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 131
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 132
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 133
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 134
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 135
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 136
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 137
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 138
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 139
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 140
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 141
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 142
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 143
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 144
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 145
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 146
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 147
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 148
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 149
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 150
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 151
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 152
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 153
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 154
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 155
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 156
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 157
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 158
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 159
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 160
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 161
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 162
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 163
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 164
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 165
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 166
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 167
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 168
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 169
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 170
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 171
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 172
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 173
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 174
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 175
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 176
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 177
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 178
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 179
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 180
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06786-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07251-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06799-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06727-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06755-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06729-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06105-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04521-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06595-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06106-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06717-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06100-1
https://www.nxtbookmedia.com