Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 162

160

JUSTICE

INTERNATIONALE

La Cour ne peut pas annuler les décisions ou les lois nationales. Elle peut toutefois
indiquer à l'État fautif les mesures nécessaires pour mettre fin à la violation constatée (modifier sa législation, rouvrir un procès, etc.).
Lorsque la remise en état n'est pas possible, la Cour peut octroyer à la victime une
satisfaction équitable, c'est-à-dire une réparation par équivalence. Il peut s'agir
d'une compensation financière ou morale (notamment la publication de l'arrêt de
condamnation).

b) L'effet et l'exécution des décisions
Les États parties au Protocole de Ouagadougou s'engagent à se conformer aux décisions de la Cour. Les mesures ordonnées (que ce soit à titre provisoire ou sur le fond)
sont donc obligatoires et doivent être mises en œuvre. Elles ne sont pas susceptibles d'appel (les parties peuvent simplement solliciter, à certaines conditions, une
révision de la décision ou son interprétation).
La Cour veille elle-même au respect de ses décisions. Elle demande à cet effet à
l'État défaillant non seulement de s'y conformer dans un délai déterminé (allant de
quelques jours à deux ans), mais aussi de lui faire rapport. Elle informe chaque
année la conférence des chefs d'État et de gouvernement de l'UA du respect ou
non de ses décisions.
Les avis consultatifs ne sont pas contraignants. Ils ont toutefois un grand poids politique.

■ Aperçu des affaires examinées par la Cour
À ce jour, la Cour a été saisie d'environ 130 affaires contentieuses. Ce chiffre, qui
pourrait sembler élevé, doit toutefois être nuancé. Pour commencer, près des deux
tiers des requêtes lui ont été présentées en 2015 et 2016, majoritairement contre la
Tanzanie. Ensuite, la Cour inscrit à son rôle des affaires pour lesquelles elle n'a manifestement pas compétence, comme celles introduites par un individu alors même
que l'État mis en cause n'a pas reconnu sa juridiction.
Aussi la Cour n'a-t-elle rendu, depuis sa création, qu'une dizaine d'arrêts au fond. La
plupart des affaires concernées avaient trait à la violation de dispositions de la
Charte africaine, notamment des articles 3 (égalité devant la loi), 6 (droit à la liberté
et à la sécurité de la personne) et 10 (liberté d'association). Ont été contestées tant
des mesures individuelles (comme la condamnation du rédacteur en chef d'un
hebdomadaire pour diffamation) que générales (comme la conformité à la Charte
de certaines lois nationales).



Table des matières de la publication Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er

Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 1
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 2
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 3
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 4
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 5
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 6
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 7
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 8
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 9
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 10
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 11
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 12
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 13
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 14
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 15
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 16
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 17
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 18
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 19
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 20
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 21
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 22
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 23
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 24
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 25
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 26
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 27
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 28
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 29
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 30
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 31
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 32
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 33
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 34
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 35
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 36
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 37
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 38
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 39
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 40
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 41
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 42
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 43
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 44
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 45
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 46
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 47
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 48
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 49
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 50
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 51
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 52
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 53
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 54
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 55
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 56
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 57
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 58
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 59
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 60
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 61
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 62
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 63
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 64
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 65
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 66
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 67
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 68
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 69
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 70
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 71
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 72
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 73
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 74
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 75
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 76
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 77
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 78
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 79
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 80
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 81
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 82
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 83
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 84
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 85
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 86
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 87
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 88
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 89
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 90
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 91
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 92
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 93
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 94
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 95
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 96
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 97
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 98
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 99
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 100
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 101
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 102
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 103
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 104
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 105
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 106
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 107
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 108
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 109
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 110
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 111
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 112
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 113
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 114
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 115
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 116
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 117
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 118
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 119
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 120
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 121
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 122
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 123
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 124
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 125
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 126
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 127
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 128
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 129
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 130
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 131
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 132
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 133
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 134
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 135
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 136
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 137
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 138
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 139
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 140
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 141
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 142
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 143
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 144
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 145
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 146
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 147
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 148
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 149
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 150
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 151
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 152
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 153
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 154
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 155
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 156
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 157
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 158
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 159
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 160
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 161
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 162
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 163
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 164
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 165
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 166
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 167
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 168
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 169
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 170
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 171
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 172
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 173
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 174
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 175
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 176
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 177
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 178
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 179
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 180
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06786-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07251-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06799-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06727-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06755-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06729-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06105-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04521-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06595-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06106-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06717-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06100-1
https://www.nxtbookmedia.com