Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 177
CHAPITRE 12 - Le Tribunal
5 Les « sanctions » applicables et l'effet
des décisions du Tribunal
Par ses arrêts, le Tribunal peut constater l'existence d'un manquement. Il peut aussi
déclarer un acte nul et non avenu dans le cadre des recours en annulation. S'agissant des actions en dommages et intérêts, le juge peut chiffrer l'indemnisation ou
laisser à l'institution concernée le soin de le faire.
Les décisions du Tribunal mettant fin à l'instance, ainsi que celles tranchant partiellement le litige au fond ou mettant fin à un incident de procédure sur une exception
d'incompétence ou d'irrecevabilité, sont susceptibles d'appel devant la Cour de
justice. Le pourvoi est alors limité aux questions de droit.
6 Aperçu des affaires examinées par le Tribunal
Le Tribunal connaît une activité soutenue. Entre 800 et 900 nouvelles affaires lui
sont soumises chaque année. S'il parvient à en clôturer à peu près autant, son rôle
reste chargé (1 500 affaires sont pendantes).
La majorité des litiges qui lui sont présentés concernent des questions de propriété
intellectuelle ainsi que les aides d'État et leur compatibilité avec les Traités. Le
Tribunal a aussi rendu maintes décisions en matière de droit institutionnel. Il se
prononce par ailleurs régulièrement sur des questions de concurrence, comme en
atteste la célèbre affaire Microsoft (2007) dans laquelle il a confirmé l'amende de
497 millions d'euros infligée par la Commission au géant informatique pour abus
de position dominante. Le Tribunal est enfin souvent saisi de questions en rapport
avec l'agriculture, la santé publique ou bien encore l'environnement.
Véritable réussite, le système élaboré au sein de l'UE a servi de modèle pour la mise
en place de mécanismes juridictionnels plus ou moins institutionnalisés dans le cadre
d'autres unions douanières ou économiques, comme, par exemple, le Tribunal de la
Communauté andine ou la Cour de justice de la Communauté économique des
États d'Afrique de l'Ouest (CEDEAO).
175
http://www.institutionnel.Il
Table des matières de la publication Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 1
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 2
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 3
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 4
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 5
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 6
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 7
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 8
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 9
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 10
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 11
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 12
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 13
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 14
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 15
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 16
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 17
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 18
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 19
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 20
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 21
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 22
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 23
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 24
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 25
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 26
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 27
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 28
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 29
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 30
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 31
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 32
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 33
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 34
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 35
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 36
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 37
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 38
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 39
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 40
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 41
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 42
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 43
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 44
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 45
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 46
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 47
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 48
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 49
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 50
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 51
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 52
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 53
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 54
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 55
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 56
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 57
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 58
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 59
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 60
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 61
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 62
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 63
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 64
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 65
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 66
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 67
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 68
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 69
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 70
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 71
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 72
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 73
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 74
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 75
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 76
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 77
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 78
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 79
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 80
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 81
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 82
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 83
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 84
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 85
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 86
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 87
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 88
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 89
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 90
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 91
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 92
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 93
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 94
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 95
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 96
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 97
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 98
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 99
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 100
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 101
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 102
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 103
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 104
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 105
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 106
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 107
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 108
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 109
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 110
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 111
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 112
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 113
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 114
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 115
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 116
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 117
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 118
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 119
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 120
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 121
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 122
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 123
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 124
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 125
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 126
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 127
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 128
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 129
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 130
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 131
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 132
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 133
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 134
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 135
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 136
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 137
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 138
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 139
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 140
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 141
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 142
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 143
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 144
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 145
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 146
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 147
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 148
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 149
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 150
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 151
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 152
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 153
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 154
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 155
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 156
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 157
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 158
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 159
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 160
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 161
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 162
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 163
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 164
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 165
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 166
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 167
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 168
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 169
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 170
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 171
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 172
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 173
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 174
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 175
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 176
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 177
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 178
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 179
Droit expert - Justice internationale - 2017-2018 - 1er - 180
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06786-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07251-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06799-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06727-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06755-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06729-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06105-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04521-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06595-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06106-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06717-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06100-1
https://www.nxtbookmedia.com