Les effets du contrat entre les parties Chapitre Chapitre 10 7 Un chapitre du Code civil relatif aux effets du contrat remplace celui traitant de « l'effet des obligations » et emprunte un plan différent, permettant de suivre l'évolution et la vie du contrat. Il est divisé en 4 sections : les effets du contrat entre les parties, les effets du contrat à l'égard des tiers, la durée du contrat et l'inexécution du contrat. En dehors des dispositions permettant la révision du contrat en cas d'imprévision, la majeure partie des textes relatifs aux effets du contrat entre les parties n'est pas modifiée. La section qui leur est consacrée compte 5 articles. Elle est divisée en deux sous-sections traitant successivement de la force obligatoire (art. 1193 à 1195) puis de l'effet translatif du contrat (art. 1196 et 1197). 1 L'effet obligatoire du contrat entre les parties Le principe de la force obligatoire du contrat est réaffirmé mais de nouvelles limites apparaissent, en raison notamment de la reconnaissance de l'imprévision. ■ Le principe de la force obligatoire du contrat a) Le degré d'impérativité du contrat Considéré comme un principe majeur du droit des contrats, l'ancien article 1134, alinéa 1er est déplacé au sein des dispositions liminaires relatives au contrat. L'article 1103 y réaffirme le principe de la force obligatoire du contrat entre les parties et reprend dans des termes quasiment identiques l'ancien texte ; seul le terme de « convention » est remplacé par celui de « contrat » : « Les contrats