En Poche - Vocabulaire - 7e - 36

LES CONFUSIONS COURANTES DES BARBARISMES
à nouveau
de nouveau
de façon différente
pour la seconde fois, une fois de plus
Ils ont examiné à nouveau son dossier Elle a de nouveau demandé un formupour essayer de l'inscrire à ce concours. laire.
extrêmement
beaucoup
Elle est extrêmement fatiguée.

excessivement
qui dépasse la mesure
La vie est excessivement chère.

savoir
* est utilisé pour des faits, des choses
connues par cœur
Je sais ma leçon = Je l'ai apprise par
cœur
* Suivi d'un infinitif, il indique « le savoir »,
« comment faire quelque chose »
Je sais nager.
Il est souvent suivi par les mots :
que / qui / où / quand / pourquoi / comment / si...
Je sais que je dois étudier.

connaître
* est utilisé pour les gens et lieux et représente une connaissance personnelle ou
une familiarité
Je connais mes collaborateurs.
Je connais Tokyo.
* Connaître n'est jamais suivi d'un verbe,
ni de mots comme :
que / qui / où / quand / pourquoi / comment / si.

jadis
naguère
dans le temps passé, il y a longtemps
il y a peu de temps
La Ballade des dames du temps jadis de On arrive à haïr ce qu'on aimait naguère
Villon a été chantée par Brassens.
(Victor Hugo).
de suite
tout de suite
en se suivant exactement, à la suite les sans délai, sans plus attendre, immédiauns des autres, sans interruption
tement
Il a travaillé cinq heures de suite.
Il est venu tout de suite après avoir appris
la nouvelle.
voici
se rapporte à des choses, des événements proches ou à ce qui va être dit ou
ce dont il va être question
Voici les premiers dessins qu'il a réalisés
pour notre projet.

voilà
se rapporte à des choses, à des événements éloignés ou présente les choses
dont il vient d'être question
Voilà les dernières informations que nous
venons d'apprendre de l'AFP.

ceci
cela
désigne la chose la plus proche, ce qui désigne ce qui est le plus éloigné, ce qui
va suivre
précède
Ceci mis à part, nous pouvons commen- N'évoquez pas cela lors de votre réunion.
cer à regarder le film.
celui-ci
celui-là
qui désigne le nom le plus proche
qui désigne le nom le plus éloigné
De ces deux livres, celui-ci est le plus De ces deux livres, celui-là est plus intéintéressant.
ressant, celui-là est le plus amusant.
pire
pis
est le comparatif de supériorité de mau- est le comparatif de supériorité de mal et
vais et le contraire de meilleur
le contraire de mieux
La pire des situations vient d'arriver dans Elles allaient de mal en pis.
ce pays.
Cependant, il est considéré comme
moins littéraire que « pis ».
malgré que*
s'emploie bien dans la langue soutenue mais seulement avec le verbe avoir
conjugué au subjonctif
Je reconnais les mérites de mon rival
malgré que j'en aie.

malgré que*
de nombreux écrivains ont utilisé la locution conjonctive malgré que dans le sens
de bien que, quoique, il est cependant
recommandé d'éviter cet emploi.

* Source : Dictionnaire de l'Académie française (9e édition).

34



En Poche - Vocabulaire - 7e

Table des matières de la publication En Poche - Vocabulaire - 7e

En Poche - Vocabulaire - 7e - 1
En Poche - Vocabulaire - 7e - 2
En Poche - Vocabulaire - 7e - 3
En Poche - Vocabulaire - 7e - 4
En Poche - Vocabulaire - 7e - 5
En Poche - Vocabulaire - 7e - 6
En Poche - Vocabulaire - 7e - 7
En Poche - Vocabulaire - 7e - 8
En Poche - Vocabulaire - 7e - 9
En Poche - Vocabulaire - 7e - 10
En Poche - Vocabulaire - 7e - 11
En Poche - Vocabulaire - 7e - 12
En Poche - Vocabulaire - 7e - 13
En Poche - Vocabulaire - 7e - 14
En Poche - Vocabulaire - 7e - 15
En Poche - Vocabulaire - 7e - 16
En Poche - Vocabulaire - 7e - 17
En Poche - Vocabulaire - 7e - 18
En Poche - Vocabulaire - 7e - 19
En Poche - Vocabulaire - 7e - 20
En Poche - Vocabulaire - 7e - 21
En Poche - Vocabulaire - 7e - 22
En Poche - Vocabulaire - 7e - 23
En Poche - Vocabulaire - 7e - 24
En Poche - Vocabulaire - 7e - 25
En Poche - Vocabulaire - 7e - 26
En Poche - Vocabulaire - 7e - 27
En Poche - Vocabulaire - 7e - 28
En Poche - Vocabulaire - 7e - 29
En Poche - Vocabulaire - 7e - 30
En Poche - Vocabulaire - 7e - 31
En Poche - Vocabulaire - 7e - 32
En Poche - Vocabulaire - 7e - 33
En Poche - Vocabulaire - 7e - 34
En Poche - Vocabulaire - 7e - 35
En Poche - Vocabulaire - 7e - 36
En Poche - Vocabulaire - 7e - 37
En Poche - Vocabulaire - 7e - 38
En Poche - Vocabulaire - 7e - 39
En Poche - Vocabulaire - 7e - 40
En Poche - Vocabulaire - 7e - 41
En Poche - Vocabulaire - 7e - 42
En Poche - Vocabulaire - 7e - 43
En Poche - Vocabulaire - 7e - 44
En Poche - Vocabulaire - 7e - 45
En Poche - Vocabulaire - 7e - 46
En Poche - Vocabulaire - 7e - 47
En Poche - Vocabulaire - 7e - 48
En Poche - Vocabulaire - 7e - 49
En Poche - Vocabulaire - 7e - 50
En Poche - Vocabulaire - 7e - 51
En Poche - Vocabulaire - 7e - 52
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-14024-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17661-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17662-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17669-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17671-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17672-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17673-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17670-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17668-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17304-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17843-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17905-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17659-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17295-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17289-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17287-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17285-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17291-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17300-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13493-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13505-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13491-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13497-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13499-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13500-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13496-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13228-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09212-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-14012-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13504-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13498-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13888-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13574-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13502-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13494-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13490-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09263-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13495-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09135-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-10792-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-10789-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-10790-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09267-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07492-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09142-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09137-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09085-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09141-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09084-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09143-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07666-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07489-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07490-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09079-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09034-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07665-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07951-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07408-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06568-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06945-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06995-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06949-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06950-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06952-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06947-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06946-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06957-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06785-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06061-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06050-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04852-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-05393-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-05507-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-05527-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-05517-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-05258-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04766-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-05302-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04896-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-03900-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04881-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04565-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04880-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04680-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-01640-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-01803-6
https://www.nxtbookmedia.com