En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 17

Yes, that works for me / it sounds fine.

Oui, ça me va / ça marche pour moi.

I'm afraid I can't make it Friday. Could
we arrange another date?

J'ai bien peur de ne pas être libre
vendredi. Pouvons-nous fixer une autre
date ?

I'd prefer Wednesday (if that's OK with
you).

Je préférerais mercredi (si cela vous
convient).

Can we bring the appointment forward
(to Thursday afternoon)?

Pourrions-nous avancer le rendez-vous
(à jeudi après-midi) ?

I'd like to make an appointment (to see
Mr Davidson).

Je souhaiterais prendre rendez-vous
(avec M. Davidson).

Would Friday the 17th be convenient?

Est-ce que vendredi 17 vous
conviendrait ?

No, I'm afraid I'm tied up then.

Non, j'ai bien peur de ne pas être
disponible à cette date.

I'm afraid I'm going to have to cancel
our meeting.

J'ai bien peur de devoir annuler notre
réunion.

Unfortunately, due to some unforeseen
business, I will be unable to keep our
appointment for tomorrow afternoon.

Malheureusement, en raison d'un
imprévu professionnel, je serai dans
l'impossibilité d'honorer notre rendezvous de demain après-midi.

I would just like to confirm our meeting
on the 17th August.

Je souhaiterais confirmer notre réunion
du 17 août.

Please contact me with an opening in
your schedule so that we can arrange
a meeting.

Veuillez me contacter avec vos
disponibilités de manière à planifier un
rendez-vous.

Please let me know if you might be
available to meet with me or speak with
me over the phone.

Veuillez m'indiquer si vous seriez
disponible pour me rencontrer ou me
parler par téléphone.

Exemple 3 : Demande de rendez-vous (E-mail requesting a meeting)

Demande de renseignements et de rendez-vous



En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e

Table des matières de la publication En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e

En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 1
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 2
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 3
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 4
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 5
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 6
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 7
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 8
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 9
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 10
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 11
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 12
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 13
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 14
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 15
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 16
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 17
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 18
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 19
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 20
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 21
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 22
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 23
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 24
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 25
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 26
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 27
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 28
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 29
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 30
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 31
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 32
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 33
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 34
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 35
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 36
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 37
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 38
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 39
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 40
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 41
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 42
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 43
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 44
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 45
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 46
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 47
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 48
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 49
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 50
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 51
En Poche - Rédigez vos mails en anglais - 2e - 52
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13493-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13505-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13491-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13497-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13499-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13500-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13496-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-10097-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13228-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09212-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-14012-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13504-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13498-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13888-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13574-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13503-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13502-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13494-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13492-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13490-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13501-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09263-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13495-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13224-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13212-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13214-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13215-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13223-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13222-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09135-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13218-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07678-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-10792-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09139-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-10789-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09138-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-10790-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09272-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09267-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07492-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09147-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09268-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09142-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09137-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09269-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09994-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09144-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09085-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09141-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09084-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09143-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07666-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07489-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09041-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07490-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07700-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09040-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09079-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09034-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07665-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07951-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07408-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06568-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06945-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06995-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06949-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06950-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06952-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06947-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06946-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06957-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06785-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06061-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06050-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04852-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-05393-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-05507-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-05527-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-05517-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-05258-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04766-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-05302-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04896-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-03900-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04881-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04565-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04880-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04680-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-01640-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-01803-6
https://www.nxtbookmedia.com