Le 18e siècle The eighteenth century / The eighteen hundreds Le 19e siècle The nineteenth century / The nineteen hundreds Le 21e siècle The twenty first century Un(e) semaine / mois / an (année) A week / A month / A year Une quinzaine A fortnight Un siècle A century Une décennie A decade Un trimestre A quarter Un semestre A semester DIRE L'HEURE En anglais, il existe trois façons de dire l'heure. À l'aide de PAST et TO Sept heures cinq / Huit heures moins vingt Five past seven / Twenty to eight Onze heures et quart / Onze heures moins le quart Quarter past eleven / Quarter to eleven Quatre heures et demie Half past four Cinq heures Five o'clock En utilisant seulement les chiffres et parfois am (ante meridiem = avant midi) et pm (post meridiem = passé midi) 6 h 05 Six oh five (am / pm) 9 h 15 Nine fifteen (am / pm) 10 h 30 Ten thirty (am / pm) Sur 24 heures, dans le contexte du voyage Le train part à 18 h 22. The train leaves at eighteen twenty-two. L'avion de John atterrit à 15 h 38. John's plane is landing at fifteen thirtyeight. Essaie d'avoir celui de 22 h 46. Try to catch the twenty-two forty-six. LES PIÈGES À ÉVITER - Attention aux prépositions introduisant un complément de temps, à chaque mot sa préposition adéquate ! On dit ON Monday, IN March, IN 2010. Pour indiquer un délai limite, on emploiera BY Wednesday et WITHIN a week. - Pour rappel, on ne trouve jamais de marqueur de futur (will) dans une proposition subordonnée circonstancielle de temps en anglais. En effet, si la proposition principale est au futur, le renvoi à l'avenir est clair et répéter will serait agrammatical dans la subordonnée ; on emploie donc du présent ou du present perfect (HAVE + EN). I'll call you when / once / as soon as I have finished. Planifier : évoquer le futur