AUTRES MOTS ET EXPRESSIONS UTILES There were (about / around / approximately) three million visitors at the Madrid Trade Fair. Il y a eu environ / à peu près trois millions de visiteurs au salon de Madrid. This year's sales amount to two million pounds (or so / roughly). Les ventes de cette année représentent à peu près deux millions de livres. Japan ranks first whereas Italy comes last. Le Japon se classe premier alors que l'Italie se retrouve dernière. There has been (an upward / a downward) (trend / tendency / evolution) in the past few years. Il y a une tendance / une évolution à la hausse / à la baisse ces dernières années. The oil price has (doubled / tripled / halved) in the last two years. (to halve = to reduce by 50%) Le prix du pétrole a doublé / triplé / été divisé par deux ces deux dernières années. The price of consumer goods (keeps / goes on) increasing. Le prix des biens de consommation ne cesse / continue d'augmenter. The gap in salary between men and women has (widened / narrowed). L'écart de salaire entre les hommes et les femmes s'est creusé / s'est réduit. Our turnover is lower than expected. Notre chiffre d'affaires est plus faible que prévu. The figures are (the same as / different from) last year's. Les chiffres sont identiques à / différents de ceux de l'année dernière. This year's growth rate will be in the double digit. Le taux de croissance de cette année sera à deux chiffres. INTERPRÉTER LES DONNÉES Après avoir décrit les évolutions observées dans votre document, il faut maintenant en formuler une interprétation : comment justifier ces tendances ? Que nous apprennent-elles ? 34 The (study / report / research) (shows / indicates) that... L'enquête / Le rapport / La recherche indique que... (Judging from / According to) these figures, we may infer that... À en juger par / Selon ces chiffres, nous pouvons en déduire que... We may notice that... Nous pouvons remarquer que... As we can see from the graph, the unemployment rate (appears to / seems to) evolve... Comme nous pouvons le voir d'après la courbe, le taux de chômage semble évoluer... The chart (highlights / underlines / reinforces / emphasizes) the fact that... La courbe met en lumière / souligne / renforce / accentue le fait que... This evolution (can / may) be (explained / accounted for) by... Cette évolution peut s'expliquer par... The graph (reveals / reflects / mirrors) the trend towards... La courbe révèle / reflète une tendance vers... It could (mean / suggest / confirm) that... Ceci pourrait signifier / indiquer / confirmer que...