Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 103

LES ASSURANCES OBLIGATOIRES
199814, l'article 1792 a été appliqué à un entrepreneur ayant installé une cheminée intérieure qui
avait entraîné la destruction par incendie de la maison. La Cour de cassation va, dans l'arrêt du 25
juin 2017, plus loin. Tant les circonstances temporelles de la mise en œuvre de l'élément d'équipement considéré que la nature ou encore l'ampleur des travaux de son installation dans un ouvrage
préexistant sont indifférentes. Le rôle du droit commun de la responsabilité des constructeurs
s'en trouve d'autant réduit. Encore faut-il, bien entendu, que l'élément d'équipement soit bien
incorporé dans l'ouvrage. Les désordres qui affectent, par exemple, des canalisations d'eau ou de
gaz ne sont pas couverts par la garantie décennale dès lors que les canalisations sont extérieures
aux immeubles15.
Mais, si c'est le cas, les assurances obligatoires s'appliquent ainsi qu'a eu l'occasion de l'affirmer,
sans ambiguïté, la Haute juridiction dans l'arrêt exposé ci-après :

Civ. 3e, 26 octobre 201716 et l'assurance applicable à l'élément
d'équipement sur existant
En l'espèce, les époux X, propriétaires d'une maison, font installer, le 9 février
2006, une cheminée par une entreprise. Dans la nuit du 1er au 2 novembre
2008, leur maison est détruite par un incendie. Ils sollicitent, devant le juge
statuant en la forme des référés, la désignation d'un expert judiciaire. L'expert
a conclu au non-respect des règles de l'art par l'entreprise, qui avait installé
dans la maison, une cheminée à foyer fermé. L'installateur de la cheminée avait
conservé, selon l'expert, à l'intérieur du volume de la hotte de la cheminée,
des pièces en bois qui se sont enflammées sous l'accumulation de la chaleur.
Partiellement indemnisés par leur assureur MRH, les époux X l'ont assigné en
complément d'indemnité aux côtés de l'assureur de l'entreprise ainsi que l'entreprise, représentée par son liquidateur judiciaire. Ils ont obtenu gain de cause
devant le Tribunal de grande instance de Saverne lequel a, plus particulièrement,
considéré que la cheminée posée par l'entreprise avait été incorporée au bâtiment existant, dont elle était devenue indivisible et que, dès lors, les garanties
souscrites au titre de la responsabilité décennale par l'entreprise auprès de son
assureur étaient mobilisables. L'assureur interjette appel du jugement pour obtenir la limitation de sa garantie au seul coût de réparation et de remplacement
de la cheminée et non à l'ensemble du bâtiment. La Cour d'appel de Colmar,
dans un arrêt du 17 février 2016 (n° 107/2016), après avoir rappelé qu'aux
termes d'une jurisprudence fermement établie, l'assurance de responsabilité
obligatoire des constructeurs garantissait le paiement des travaux de réparation
des ouvrages existants à condition qu'ils soient indissociables de l'ouvrage à
la réalisation duquel l'assuré a contribué, a considéré que la cheminée faisait
corps avec l'immeuble dans lequel il a été installé, dont il est devenu techniquement indivisible pour condamner l'assureur RCD de l'entreprise.
L'assureur RCD forme un pourvoi en cassation. Il fait grief à l'arrêt de dire qu'il
doit sa garantie décennale au titre de la réparation des dommages matériels
sur un moyen unique composé de trois branches dont seule la dernière sera
développée pour être en lien avec l'objet du présent commentaire. La compagnie estime que le juge doit, pour mobiliser la garantie décennale de l'assureur
et le condamner à payer réparation de l'ensemble des dommages consécutifs à
l'ouvrage existant, constater que celui-ci est devenu techniquement indivisible
ou indissociable de l'ouvrage neuf tel que réalisé par l'assuré.
14 Civ. 3e, 25 févr. 1998, Bull. civ. n° 46.
15 Civ. 3e, 22 févr. 1989, n° 87-16.460.
16 Civ. 3e, 26 octobre 2017, n° 16-18.120 ; Mel J., « De l'application de la garantie décennale aux éléments
d'équipement sur existant ? », Lexbase Hebdo, éd. privée, 23 nov. 2017.

101



Professions immobilières - L'assurance construction - 1re

Table des matières de la publication Professions immobilières - L'assurance construction - 1re

Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 1
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 2
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 3
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 4
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 5
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 6
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 7
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 8
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 9
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 10
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 11
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 12
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 13
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 14
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 15
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 16
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 17
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 18
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 19
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 20
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 21
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 22
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 23
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 24
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 25
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 26
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 27
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 28
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 29
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 30
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 31
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 32
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 33
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 34
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 35
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 36
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 37
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 38
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 39
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 40
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 41
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 42
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 43
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 44
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 45
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 46
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 47
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 48
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 49
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 50
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 51
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 52
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 53
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 54
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 55
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 56
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 57
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 58
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 59
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 60
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 61
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 62
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 63
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 64
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 65
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 66
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 67
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 68
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 69
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 70
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 71
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 72
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 73
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 74
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 75
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 76
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 77
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 78
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 79
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 80
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 81
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 82
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 83
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 84
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 85
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 86
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 87
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 88
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 89
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 90
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 91
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 92
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 93
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 94
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 95
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 96
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 97
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 98
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 99
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 100
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 101
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 102
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 103
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 104
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 105
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 106
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 107
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 108
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 109
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 110
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 111
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 112
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 113
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 114
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 115
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 116
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 117
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 118
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 119
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 120
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 121
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 122
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 123
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 124
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 125
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 126
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 127
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 128
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 129
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 130
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 131
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 132
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 133
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 134
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 135
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 136
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 137
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 138
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 139
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 140
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 141
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 142
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 143
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 144
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 145
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 146
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 147
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 148
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 149
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 150
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 151
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 152
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 153
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 154
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 155
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 156
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 157
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 158
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 159
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 160
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 161
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 162
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 163
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 164
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 165
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 166
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 167
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 168
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 169
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 170
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 171
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 172
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 173
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 174
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 175
Professions immobilières - L'assurance construction - 1re - 176
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09252-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09253-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09210-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09211-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07949-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07630-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07715-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07716-3
https://www.nxtbookmedia.com