Mémentos - Procédure civile - 21e - 215
CHAPITRE 5 - L'issue du procès civil
217
mandat, la gestion d'affaires, le cautionnement, la répétition de l'indu, après qu'un
jugement a rejeté la demande fondée sur le remboursement d'un prêt, constitue
l'allégation de nouveaux moyens, et non un changement de cause. Une telle acception
a permis une meilleure gestion des flux judiciaires en interdisant de renouveler
indéfiniment le procès, et a contraint les parties à une plus grande loyauté en
1re
instance en les obligeant à proposer au juge toutes les qualifications juridiques
pertinentes et à concentrer les moyens de droit au cours de l'instance. Cette position
a été confirmée par un arrêt rendu en Assemblée plénière le 7 juillet 200631
la Cour de cassation, après avoir posé en principe que « le demandeur doit
présenter dès l'instance relative à la 1re
:
demande l'ensemble des moyens qu'il
estime de nature à fonder celle-ci », considère que ce plaideur n'est « pas admis à
contester l'identité de cause des deux demandes en invoquant un fondement juridique
qu'il s'était abstenu de soulever en temps utile ». La cause de la demande
est donc constituée, au sens de l'article 1355 du Code civil, par l'ensemble des
faits existants lors de l'introduction de l'instance, comprenant toutes les qualifications
juridiques possibles. Cette acception soulève bien des difficultés : peut-on
encore parler de « chose jugée » à propos de moyens de droit qui n'ont pas fait
l'objet d'une discussion contradictoire ? Ne faudrait-il pas interpréter l'article 12 du
CPC comme imposant au juge le devoir de relever d'office les moyens de droit pertinents
si le plaideur omet de les présenter dès la 1re
instance, surtout si la représen.En
tation
par avocat n'est pas obligatoire ? La Cour de cassation a maintenu sa jurisprudence
et a étendu l'obligation de concentration aux moyens de défense32
revanche, si une modification de la situation de droit ou de fait a été modifiée
depuis la décision, l'absence d'identité de cause permet une nouvelle demande.
La CEDH, dans un arrêt du 26 mai 201133
, a jugé que l'irrecevabilité d'une demande
fondée sur l'autorité de la chose jugée, même appliquée au demandeur au pourvoi
en cassation en cours d'instance, ne constitue pas une entrave disproportionnée au
droit d'accès à un tribunal, dès lors qu'elle poursuit un but légitime, et que la partie
avait eu un accès effectif à un tribunal, et qu'elle avait choisi de ne pas soulever
tous les moyens de droit devant le premier juge ! Le principe de concentration doit
être interprété restrictivement. D'abord, conformément à la jurisprudence de la
2e
. Ensuite, dès lors que les faits invoqués
prétention est recevable : le plus souvent,
ne sont pas les mêmes que ceux qui fondaient la demande initiale, la cause de la
demande n'est plus identique, et la 2e
c'est parce que le demandeur change l'objet de sa demande (par ex., après un
--
31. Dr. et procéd. 2006, p. 348, Fricero ; Cass. ass. plén., nº 04-10672, Bull. ass. plén., nº 8.
32. Cass. com., 20 févr. 2007, no
13435.
33. Legrand c. France, no
23228/08.
34. Cass. 2e civ., 26 mai 2011, no
10-16735 - Contra : Cass. 1re civ., 28 mai 2008, no
panor. 267, Fricero - Cass. 1re civ., 1er juill. 2010, no
concentration des moyens est citée.
07-13266 : D. 2011,
09-10364, pour un résultat analogue même si la
05-18322 : « il incombe aux parties de présenter dès l'instance initiale
08-12816 - Cass. 1re civ., 12 mai 2016, nº 15l'ensemble
des moyens qu'elles estiment de nature soit à fonder la demande, soit à en justifier le
rejet total ou partiel » ; Cass. com., 9 juin 2009, no
chambre civile de la Cour de cassation, « s'il incombe au demandeur de
présenter dès la première instance l'ensemble des moyens qu'il estime de nature à
fonder celle-ci, il n'est pas tenu de présenter dans la même instance toutes les
demandes fondées sur les mêmes faits »34
Mémentos - Procédure civile - 21e
Table des matières de la publication Mémentos - Procédure civile - 21e
Mémentos - Procédure civile - 21e - 1
Mémentos - Procédure civile - 21e - 2
Mémentos - Procédure civile - 21e - 3
Mémentos - Procédure civile - 21e - 4
Mémentos - Procédure civile - 21e - 5
Mémentos - Procédure civile - 21e - 6
Mémentos - Procédure civile - 21e - 7
Mémentos - Procédure civile - 21e - 8
Mémentos - Procédure civile - 21e - 9
Mémentos - Procédure civile - 21e - 10
Mémentos - Procédure civile - 21e - 11
Mémentos - Procédure civile - 21e - 12
Mémentos - Procédure civile - 21e - 13
Mémentos - Procédure civile - 21e - 14
Mémentos - Procédure civile - 21e - 15
Mémentos - Procédure civile - 21e - 16
Mémentos - Procédure civile - 21e - 17
Mémentos - Procédure civile - 21e - 18
Mémentos - Procédure civile - 21e - 19
Mémentos - Procédure civile - 21e - 20
Mémentos - Procédure civile - 21e - 21
Mémentos - Procédure civile - 21e - 22
Mémentos - Procédure civile - 21e - 23
Mémentos - Procédure civile - 21e - 24
Mémentos - Procédure civile - 21e - 25
Mémentos - Procédure civile - 21e - 26
Mémentos - Procédure civile - 21e - 27
Mémentos - Procédure civile - 21e - 28
Mémentos - Procédure civile - 21e - 29
Mémentos - Procédure civile - 21e - 30
Mémentos - Procédure civile - 21e - 31
Mémentos - Procédure civile - 21e - 32
Mémentos - Procédure civile - 21e - 33
Mémentos - Procédure civile - 21e - 34
Mémentos - Procédure civile - 21e - 35
Mémentos - Procédure civile - 21e - 36
Mémentos - Procédure civile - 21e - 37
Mémentos - Procédure civile - 21e - 38
Mémentos - Procédure civile - 21e - 39
Mémentos - Procédure civile - 21e - 40
Mémentos - Procédure civile - 21e - 41
Mémentos - Procédure civile - 21e - 42
Mémentos - Procédure civile - 21e - 43
Mémentos - Procédure civile - 21e - 44
Mémentos - Procédure civile - 21e - 45
Mémentos - Procédure civile - 21e - 46
Mémentos - Procédure civile - 21e - 47
Mémentos - Procédure civile - 21e - 48
Mémentos - Procédure civile - 21e - 49
Mémentos - Procédure civile - 21e - 50
Mémentos - Procédure civile - 21e - 51
Mémentos - Procédure civile - 21e - 52
Mémentos - Procédure civile - 21e - 53
Mémentos - Procédure civile - 21e - 54
Mémentos - Procédure civile - 21e - 55
Mémentos - Procédure civile - 21e - 56
Mémentos - Procédure civile - 21e - 57
Mémentos - Procédure civile - 21e - 58
Mémentos - Procédure civile - 21e - 59
Mémentos - Procédure civile - 21e - 60
Mémentos - Procédure civile - 21e - 61
Mémentos - Procédure civile - 21e - 62
Mémentos - Procédure civile - 21e - 63
Mémentos - Procédure civile - 21e - 64
Mémentos - Procédure civile - 21e - 65
Mémentos - Procédure civile - 21e - 66
Mémentos - Procédure civile - 21e - 67
Mémentos - Procédure civile - 21e - 68
Mémentos - Procédure civile - 21e - 69
Mémentos - Procédure civile - 21e - 70
Mémentos - Procédure civile - 21e - 71
Mémentos - Procédure civile - 21e - 72
Mémentos - Procédure civile - 21e - 73
Mémentos - Procédure civile - 21e - 74
Mémentos - Procédure civile - 21e - 75
Mémentos - Procédure civile - 21e - 76
Mémentos - Procédure civile - 21e - 77
Mémentos - Procédure civile - 21e - 78
Mémentos - Procédure civile - 21e - 79
Mémentos - Procédure civile - 21e - 80
Mémentos - Procédure civile - 21e - 81
Mémentos - Procédure civile - 21e - 82
Mémentos - Procédure civile - 21e - 83
Mémentos - Procédure civile - 21e - 84
Mémentos - Procédure civile - 21e - 85
Mémentos - Procédure civile - 21e - 86
Mémentos - Procédure civile - 21e - 87
Mémentos - Procédure civile - 21e - 88
Mémentos - Procédure civile - 21e - 89
Mémentos - Procédure civile - 21e - 90
Mémentos - Procédure civile - 21e - 91
Mémentos - Procédure civile - 21e - 92
Mémentos - Procédure civile - 21e - 93
Mémentos - Procédure civile - 21e - 94
Mémentos - Procédure civile - 21e - 95
Mémentos - Procédure civile - 21e - 96
Mémentos - Procédure civile - 21e - 97
Mémentos - Procédure civile - 21e - 98
Mémentos - Procédure civile - 21e - 99
Mémentos - Procédure civile - 21e - 100
Mémentos - Procédure civile - 21e - 101
Mémentos - Procédure civile - 21e - 102
Mémentos - Procédure civile - 21e - 103
Mémentos - Procédure civile - 21e - 104
Mémentos - Procédure civile - 21e - 105
Mémentos - Procédure civile - 21e - 106
Mémentos - Procédure civile - 21e - 107
Mémentos - Procédure civile - 21e - 108
Mémentos - Procédure civile - 21e - 109
Mémentos - Procédure civile - 21e - 110
Mémentos - Procédure civile - 21e - 111
Mémentos - Procédure civile - 21e - 112
Mémentos - Procédure civile - 21e - 113
Mémentos - Procédure civile - 21e - 114
Mémentos - Procédure civile - 21e - 115
Mémentos - Procédure civile - 21e - 116
Mémentos - Procédure civile - 21e - 117
Mémentos - Procédure civile - 21e - 118
Mémentos - Procédure civile - 21e - 119
Mémentos - Procédure civile - 21e - 120
Mémentos - Procédure civile - 21e - 121
Mémentos - Procédure civile - 21e - 122
Mémentos - Procédure civile - 21e - 123
Mémentos - Procédure civile - 21e - 124
Mémentos - Procédure civile - 21e - 125
Mémentos - Procédure civile - 21e - 126
Mémentos - Procédure civile - 21e - 127
Mémentos - Procédure civile - 21e - 128
Mémentos - Procédure civile - 21e - 129
Mémentos - Procédure civile - 21e - 130
Mémentos - Procédure civile - 21e - 131
Mémentos - Procédure civile - 21e - 132
Mémentos - Procédure civile - 21e - 133
Mémentos - Procédure civile - 21e - 134
Mémentos - Procédure civile - 21e - 135
Mémentos - Procédure civile - 21e - 136
Mémentos - Procédure civile - 21e - 137
Mémentos - Procédure civile - 21e - 138
Mémentos - Procédure civile - 21e - 139
Mémentos - Procédure civile - 21e - 140
Mémentos - Procédure civile - 21e - 141
Mémentos - Procédure civile - 21e - 142
Mémentos - Procédure civile - 21e - 143
Mémentos - Procédure civile - 21e - 144
Mémentos - Procédure civile - 21e - 145
Mémentos - Procédure civile - 21e - 146
Mémentos - Procédure civile - 21e - 147
Mémentos - Procédure civile - 21e - 148
Mémentos - Procédure civile - 21e - 149
Mémentos - Procédure civile - 21e - 150
Mémentos - Procédure civile - 21e - 151
Mémentos - Procédure civile - 21e - 152
Mémentos - Procédure civile - 21e - 153
Mémentos - Procédure civile - 21e - 154
Mémentos - Procédure civile - 21e - 155
Mémentos - Procédure civile - 21e - 156
Mémentos - Procédure civile - 21e - 157
Mémentos - Procédure civile - 21e - 158
Mémentos - Procédure civile - 21e - 159
Mémentos - Procédure civile - 21e - 160
Mémentos - Procédure civile - 21e - 161
Mémentos - Procédure civile - 21e - 162
Mémentos - Procédure civile - 21e - 163
Mémentos - Procédure civile - 21e - 164
Mémentos - Procédure civile - 21e - 165
Mémentos - Procédure civile - 21e - 166
Mémentos - Procédure civile - 21e - 167
Mémentos - Procédure civile - 21e - 168
Mémentos - Procédure civile - 21e - 169
Mémentos - Procédure civile - 21e - 170
Mémentos - Procédure civile - 21e - 171
Mémentos - Procédure civile - 21e - 172
Mémentos - Procédure civile - 21e - 173
Mémentos - Procédure civile - 21e - 174
Mémentos - Procédure civile - 21e - 175
Mémentos - Procédure civile - 21e - 176
Mémentos - Procédure civile - 21e - 177
Mémentos - Procédure civile - 21e - 178
Mémentos - Procédure civile - 21e - 179
Mémentos - Procédure civile - 21e - 180
Mémentos - Procédure civile - 21e - 181
Mémentos - Procédure civile - 21e - 182
Mémentos - Procédure civile - 21e - 183
Mémentos - Procédure civile - 21e - 184
Mémentos - Procédure civile - 21e - 185
Mémentos - Procédure civile - 21e - 186
Mémentos - Procédure civile - 21e - 187
Mémentos - Procédure civile - 21e - 188
Mémentos - Procédure civile - 21e - 189
Mémentos - Procédure civile - 21e - 190
Mémentos - Procédure civile - 21e - 191
Mémentos - Procédure civile - 21e - 192
Mémentos - Procédure civile - 21e - 193
Mémentos - Procédure civile - 21e - 194
Mémentos - Procédure civile - 21e - 195
Mémentos - Procédure civile - 21e - 196
Mémentos - Procédure civile - 21e - 197
Mémentos - Procédure civile - 21e - 198
Mémentos - Procédure civile - 21e - 199
Mémentos - Procédure civile - 21e - 200
Mémentos - Procédure civile - 21e - 201
Mémentos - Procédure civile - 21e - 202
Mémentos - Procédure civile - 21e - 203
Mémentos - Procédure civile - 21e - 204
Mémentos - Procédure civile - 21e - 205
Mémentos - Procédure civile - 21e - 206
Mémentos - Procédure civile - 21e - 207
Mémentos - Procédure civile - 21e - 208
Mémentos - Procédure civile - 21e - 209
Mémentos - Procédure civile - 21e - 210
Mémentos - Procédure civile - 21e - 211
Mémentos - Procédure civile - 21e - 212
Mémentos - Procédure civile - 21e - 213
Mémentos - Procédure civile - 21e - 214
Mémentos - Procédure civile - 21e - 215
Mémentos - Procédure civile - 21e - 216
Mémentos - Procédure civile - 21e - 217
Mémentos - Procédure civile - 21e - 218
Mémentos - Procédure civile - 21e - 219
Mémentos - Procédure civile - 21e - 220
Mémentos - Procédure civile - 21e - 221
Mémentos - Procédure civile - 21e - 222
Mémentos - Procédure civile - 21e - 223
Mémentos - Procédure civile - 21e - 224
Mémentos - Procédure civile - 21e - 225
Mémentos - Procédure civile - 21e - 226
Mémentos - Procédure civile - 21e - 227
Mémentos - Procédure civile - 21e - 228
Mémentos - Procédure civile - 21e - 229
Mémentos - Procédure civile - 21e - 230
Mémentos - Procédure civile - 21e - 231
Mémentos - Procédure civile - 21e - 232
Mémentos - Procédure civile - 21e - 233
Mémentos - Procédure civile - 21e - 234
Mémentos - Procédure civile - 21e - 235
Mémentos - Procédure civile - 21e - 236
Mémentos - Procédure civile - 21e - 237
Mémentos - Procédure civile - 21e - 238
Mémentos - Procédure civile - 21e - 239
Mémentos - Procédure civile - 21e - 240
Mémentos - Procédure civile - 21e - 241
Mémentos - Procédure civile - 21e - 242
Mémentos - Procédure civile - 21e - 243
Mémentos - Procédure civile - 21e - 244
Mémentos - Procédure civile - 21e - 245
Mémentos - Procédure civile - 21e - 246
Mémentos - Procédure civile - 21e - 247
Mémentos - Procédure civile - 21e - 248
Mémentos - Procédure civile - 21e - 249
Mémentos - Procédure civile - 21e - 250
Mémentos - Procédure civile - 21e - 251
Mémentos - Procédure civile - 21e - 252
Mémentos - Procédure civile - 21e - 253
Mémentos - Procédure civile - 21e - 254
Mémentos - Procédure civile - 21e - 255
Mémentos - Procédure civile - 21e - 256
Mémentos - Procédure civile - 21e - 257
Mémentos - Procédure civile - 21e - 258
Mémentos - Procédure civile - 21e - 259
Mémentos - Procédure civile - 21e - 260
Mémentos - Procédure civile - 21e - 261
Mémentos - Procédure civile - 21e - 262
Mémentos - Procédure civile - 21e - 263
Mémentos - Procédure civile - 21e - 264
Mémentos - Procédure civile - 21e - 265
Mémentos - Procédure civile - 21e - 266
Mémentos - Procédure civile - 21e - 267
Mémentos - Procédure civile - 21e - 268
Mémentos - Procédure civile - 21e - 269
Mémentos - Procédure civile - 21e - 270
Mémentos - Procédure civile - 21e - 271
Mémentos - Procédure civile - 21e - 272
Mémentos - Procédure civile - 21e - 273
Mémentos - Procédure civile - 21e - 274
Mémentos - Procédure civile - 21e - 275
Mémentos - Procédure civile - 21e - 276
Mémentos - Procédure civile - 21e - 277
Mémentos - Procédure civile - 21e - 278
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22133-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25907-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22159-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22344-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25886-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25974-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25879-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25775-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-26002-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25942-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25924-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25839-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-26066-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-26073-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25915-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25921-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-26042-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25981-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25808-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25851-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-26009-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25865-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25832-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25945-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25912-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25957-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-26021-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25918-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25858-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25796-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25995-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-26049-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25988-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25846-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25803-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-26035-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-26028-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25765-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22123-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25952-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22146-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25872-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-25825-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22126-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22236-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-23216-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22120-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22141-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22144-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-22158-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17554-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06244-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17539-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17570-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17553-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-13559-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09119-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17576-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-09123-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-17252-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-07150-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06758-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-05549-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-06145-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-04718-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-03143-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/Gualino/978-2-297-01535-6
https://www.nxtbookmedia.com