LA GOUVERNANCE DE LA SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE EUROPÉENNE (SCE) 239 « évènements susceptibles d'avoir des répercussions sensibles sur la situation de la SCE ». Comme dans le cadre de la SE, le type d'informations concernées n'est pas défini précisément. Une solution consisterait à se référer à la définition de « l'information significative » du droit boursier, qui pourrait s'appliquer y compris pour les SCE dont les titres ne sont pas admis aux négociations sur un marché réglementé2. § 2. Les vérifications auxquelles l'organe de surveillance peut procéder 273. L'article 40 § 4 du règlement nº 1435/2003 permet à l'organe de surveillance, pour l'exercice de sa mission, de procéder ou faire procéder aux vérifications nécessaires. Là encore, il est regrettable que le règlement nº 1435/2003 ne fournisse aucune directive sur les vérifications qui pourraient être opérées. Il paraît opportun de régler ce point dans les statuts de la SCE en précisant la procédure à suivre, les mandataires qui pourraient être désignés et le cadre de leur mission ainsi que la confidentialité attachée à cette mission. 2. Ibid., p. 50, nº 6.