892 LE DROIT DE L'INSOLVABILITÉ INTERNATIONALE § 11. Les actions annexes ......................................................................................... § 12. Pouvoirs du praticien de l'insolvabilité de la procédure secondaire ..................................................................................... Section 5. Les relations entre procédures principale et secondaire(s) ................... § 1. La recherche d'une meilleure efficacité ................................................. § 2. Le rôle prédominant de la procédure principale ............................... § 3. Le caractère autonome de la procédure d'insolvabilité secondaire .......................................................................................... A. Le principe ...................................................................................................... B. La survie de la procédure secondaire en cas de clôture de la procédure principale ............................................................................. C. La survie de la personnalité morale en cas de clôture de la procédure d'insolvabilité ..................................................................... D. La désignation de la même personne comme praticien de l'insolvabilité dans le cadre des procédures principale et secondaire(s) .................................................................................................... § 4. La coopération et communication entre praticiens de l'insolvabilité et juridictions .............................................................................. A. Introduction ................................................................................................... B. Coopération et communication entre praticiens de l'insolvabilité .......................................................................................................... 1. Les personnes concernées ................................................................. 2. L'étendue du devoir de coopération : le respect des règles locales impératives ....................................................................................... 3. Les formes de coopération ............................................................... 4. La conclusion d'accords et de protocoles de coordination entre praticiens de l'insolvabilité ......................................................... 5. Violation du devoir de coopération .............................................. C. Devoirs de coopération et de communication entre juridictions .............................................................................................................. D. Devoirs de coopération et de communication entre praticiens de l'insolvabilité et juridictions .............................................. § 5. La suspension de la procédure de réalisation des actifs - article 46 du règlement insolvabilité ................................................................... A. La problématique ......................................................................................... B. La suspension de la réalisation des actifs ......................................... 1. L'étendue de la mesure ...................................................................... 2. La demande faite par le praticien de l'insolvabilité provisoire ......................................................................................................... 3. Les motifs de la demande .................................................................. 4. La finalité de la procédure secondaire ....................................... 5. Les aspects procéduraux .................................................................... 6. La décision de la juridiction saisie ................................................ 349 349 350 350 352 352 352 354 355 356 357 357 358 359 360 361 365 369 369 370 371 371 375 375 376 376 377 377 378