TABLE DES MATIÈRES 905 § 2. La BRRD ................................................................................................................. Chapitre 13. L'harmonisation des procédures d'insolvabilité en Europe ................................................................................................................... Section 1. Introduction .................................................................................................... Section 2. La genèse des procédures préventives en Europe .................................... Section 3. Les points clés de la directive ...................................................................... § 1. L'approche de la Commission ...................................................................... § 2. Le champ d'application de la directive .................................................... A. L'exclusion de la sauvegarde de droit commun ........................... B. Un champ d'application limité aux restructurations financières .............................................................................................................. § 3. Les principales mesures prévues dans le cadre de la procédure de restructuration préventive ............................................... A. La suspension des poursuites individuelles ..................................... B. L'introduction des classes de créanciers ........................................... 1. Le régime des classes de créanciers institué par la directive ............................................................................................................ 2. La possibilité de créer des classes de créanciers additionnelles ................................................................................................. 3. Le contrôle de la création des classes .......................................... C. L'adoption des plans de restructuration .......................................... 1. Le principe ................................................................................................ 2. Le mécanisme de cram-down .......................................................... 3. Le mécanisme de cross-class cram-down ......................................... 4. Appréciation de l'approche de la directive ............................... D. La protection des financements nouveaux et transitoires ....... E. Les recours contre le plan de restructuration ................................ Section 4. Une seconde chance pour les entrepreneurs ............................................. § 1. Le champ d'application ................................................................................... § 2. Le délai de réhabilitation ................................................................................ Annexes ............................................................................................................................. Index ................................................................................................................................... 746 747 747 749 750 750 751 751 753 753 753 756 756 758 759 760 760 760 761 768 768 769 769 769 770 771 867