Le droit au miroir des cultures. Pour une autre mondialisation-1 - 193

Chapitre 6  Repenser la mondialisation : Droit, gouvernance et développement durable 193 en perspective interculturelle Société civile, responsabilité et participation Dans son acceptation émancipatrice qui ne réduit pas la gouvernance à une courroie de transmission du néolibéralisme par un effacement progressif du rôle de l’État (et du politique) face au marché et aux logiques économiques, mais qui l’aborde comme une manière plus participative d’organiser le vivre-ensemble, le rôle de la société civile apparaît comme crucial. Sa mobilisation permettrait de s’acheminer vers une gestion plus participative des problèmes de la cité, et ainsi à une démocratie plus directe, plus vivante. Mais là aussi il y a des problèmes. Tout d’abord, la société civile est définie par rapport à l’État, comme une sphère autonome qui s’oppose à lui, même si elle peut lui être complémentaire 37. Or, même dans des contextes occidentaux se pose déjà une première question. Qu’est ce qui fait partie de cette société civile ? Si on la définit principalement par rapport à sa différentiation avec l’État, les diverses dynamiques économiques et sociales devraient théoriquement en faire partie. Or, le marché en est généralement exclu, et a fortiori les grands acteurs économiques telles que les sociétés multinationales. Le débat sur la gouvernance est explicitement structuré autour de l’articulation des champs de l’État, de la société civile et du marché. Quant à la société civile globale 38, certains auteurs la définissent « comme l’ensemble des organisations politiques, économiques, sociales et culturelles qui ne sont pas créées ou mandatées par l’État (Lipschutz, 2002). Pour d’autres auteurs, la société civile exclut en revanche les forces économiques, puisque nous dit-on, les acteurs de la gouvernance sont ‘la société politique, la société économique, et la société civile (qui) négocient les modalités et les formes d’arrangements sociaux planétaires sur la base du principe de la coopération conflictuelle’ (Lamiet Zaidi, 2002 : 204) » (Serfati, 2003 : 21). Mais même en écartant les agents économiques directs (entreprises), où ranger les « forums professionnels » tels que le Forum Économique Mondial, ou des associations nationales tels le MEDEF (Mouvement des Entreprises de France) ? Pour affiner les critères, certains auteurs distinguent les organisations qui se proposent de représenter le 37. Pour une très bonne introduction aux ambiguïtés et aux enjeux des notions de « société civile » et de « société civile globale » tant au niveau descriptif que prescriptif voir Leydet, 1997. 38. Voir aussi en ce qui concerne l’émergence d’une société civile au niveau international Frydman, 2001.

Le droit au miroir des cultures. Pour une autre mondialisation-1

Table des matières de la publication Le droit au miroir des cultures. Pour une autre mondialisation-1