CHAPITRE 9 * EXPERTISES CIVILES TRANSFRONTALIÈRES .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 3) Can it be excluded that for the production of [chemical substance] or [related substance], it was in any way made use of the [mixing ratio name]? 4) How do your findings compare to the content of the documents [internal document] and the report of [party appointed expert 1]? Please explain in detail why these findings correspond or deviate from these documents. 5) Is there a chemically relevant difference between the applied mixing ratio and the [mixing ratio name]? If yes, what difference? If no, please explain why there is no relevant difference. The court decides that: The expert must indicate his specified costs within two weeks of this decision. The specification must show the indicated number of hours, the tariff and expected other costs. The court registry will send the estimate to the parties. Parties have two weeks after that date to inform the court on any objections to the estimate. If no objection is sent or is not sent in time, the height of the advance payment is set to the estimation of the expert. If an objection is made, the advance payment will be set by the court in a separate Court decision. The court decides that: Requestor must pay the advance payment within two weeks after the letter with payment instructions. The court registry must inform the expert of the receiving of the payment. The court decides: * that requestors will send the case file to the expert. * that the expert will independently complete his investigation at the time and place to be determined by the expert in consultation with the parties. The court points out to the expert: * that he must take notice of the Practice direction for experts in Dutch civil law cases; * that he must work according to the Code of Conduct for Court experts in civil law and administrative law cases; * that he can only start his work after receiving notification of the Court Registry that the advance payment is received by the court; * that he must stop his work when the estimation appears not to be sufficient for its mission; * that he must offer the parties the opportunity to be present during his investigation. The expert must hand in his report at the latest three months after the start of the investigation. The report must show what documents were taken into consideration by the expert. The expert must send a preliminary report to the parties, to which they may respond and react, which reactions by the parties and the response of the expert there to must be stated in the report. GUIDE PRATIQUE DE L'EXPERTISE DE JUSTICE * 705