22 traité Des raPPorts entre orDres JuriDiques SiXiÈme ParTie LiBreS ProPoS SUr LeS raPPorTS eNTre orDreS JUriDiQUeS Repenser les rapports entre les ordres juridiques ? oui, mais pas trop... ........................................................................ 1781 Alain Pellet, Professeur émérite de l'Université Paris-Ouest-NanterreLa-Défense, ancien président de la Commission du Droit international des Nations Unies, membre de l'Institut de Droit international Les codifications au xxie siècle à l'aune des rapports entre ordres juridiques .................................................................. 1791 Rémy Cabrillac, Professeur à la Faculté de droit et de science politique de Montpellier Europhile souvent, gallican parfois Brèves observations sur l'appréhension du droit de l'Union européenne par le Conseil d'État français ............................................................ 1803 Fabrice Melleray, Professeur à l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne Membre de l'Institut universitaire de France Retour sur le dialogue des juges .................................................... 1809 Bruno Genevois, Président de Section (h) au Conseil d'État