Table des matières 327 SouS-Partie 3 L'imPact deS règLeS de La concurrence CHAPITRE 1 CONTEXTE DE LA CONCURRENCE : LA LIBRE ENTREPRISE .................................................................... 249 Section 1 Non-discrimination en fonction de la nationalité .................... 249 Section 2 Libre circulation des marchandises ........................................... 254 § 1 Prohibition des restrictions aux importations ............................ 254 § 2 L'application de la règle de l'épuisement des droits aux produits 259 Section 3 Libre circulation des services..................................................... 260 § 1 Services d'une société de gestion collective ................................ 260 § 2 L'inapplicabilité de la règle de l'épuisement des droits en matière de services ................................................................ 262 CHAPITRE 2 APPLICATION DES RÈGLES DE CONCURRENCE AU SECTEUR MUSICAL ............................ 265 Section 1 Concurrence entre exploitants .................................................. 265 § 1 Les rapprochements entre exploitants dans le secteur de l'édition musicale.................................................................................... 266 § 2 Les rapprochements entre exploitants dans le secteur de la musique enregistrée .......................................................... 269 Section 2 Concurrence et distributeurs..................................................... 273 § 1 L'interdiction des clauses cloisonnant le marché de l'approvisionnement ................................................................. § 2 L'accès aux ressources techniques et musicales d'autrui.............. A. L'accès aux conditions techniques ............................................. B. L'accès au catalogue musical...................................................... Section 3 Concurrence et sociétés de gestion collective ............................ § 1 Rapports avec les utilisateurs ..................................................... A. La constatation de l'abus de position dominante de certaines sociétés de gestion s'agissant des tarifs appliqués aux utilisateurs (discothèques...) .............................. B. La question de l'entente entre sociétés de gestion dans le cadre des accords de représentation réciproque entre elles au niveau international ............................................................................ § 2 Rapports avec les créateurs ........................................................ 274 276 276 278 279 280 280 287 297