Anthologie du droit - Méthode d'interprétation et sources en droit privé positif - Tome 1 - 119

ABUS DES ABSTRACTIONS LOGIQUES DANS LA MÉTHODE JURIDIQUE TRADITIONNELLE

101

de la plus grande utilité sociale. Mais, dans tout cela, nous ne voyons pas figurer
encore cette dialectique abstraite, isolée des faits, consistant toute en conceptions
et constructions purement idéales.
Comment advient-il, pourtant, que ces éléments formels, purement parasites,
ce semble, s'introduisent, comme d'eux-mêmes, dans la sphère juridique, et y
occupent une place nécessaire ? C'est qu'il faut à la science une forte systématisation, qui en relie les diverses parties, rattache les effets aux causes, et fonde le tout
en une unité harmonique60.
Ici, précisément, intervient la technique juridique, avec ses procédés de
logique abstraite, ses conceptions a priori, sa dialectique serrée, ses constructions
idéales. Faut-il se borner à lui reconnaître une utilité purement didactique et théorique ? On a paru le penser dans le camp de ceux, qui ont cherché récemment à
réagir contre les déviations de cette technique61. - Tel ne serait pas cependant
mon sentiment.
Indépendamment de leur rôle dans l'édification théorique de la science, j'estime que les abstractions logiques peuvent et doivent faire progresser la pratique
et conduire à la découverte de solutions nouvelles62, en fécondant les raisons,
toutes concrètes, des institutions, au moyen de conceptions, qui, jouant à leur
égard le rôle d'idées-forces63, permettent d'en tirer des effets inaperçus ou d'y rattacher de plus équitables conséquences64. En ce sens, les constructions logiques
doivent conserver leur rôle capital dans toute méthode de droit positif65. Mais,
une condition s'impose, et s'impose absolument, pour les maintenir dans les
limites, qui, seules, en justifieront et en légitimeront l'emploi. C'est que notre
science ne perde jamais de vue le caractère, essentiellement idéal et subjectif, de
ces procédés, qu'elle se résigne, par conséquent, à n'en tirer que de simples
60. G. Tarde, Les transformations du droit, 1893, p. 154. « Avant tout, l'élaboration juridique,
soit chez le juge et le commentateur, soit chez le législateur même, est une systématisation ; ou, si l'on
veut, c'est de la téléologie présentée sous couleur logique ». - Comp. R. Saleilles, L'individualisation
de la peine, 1898, p. 30-31, et surtout p. 144-149, relativement au rôle des conceptions idéales dans la
conscience populaire, et pour sa formation juridique.
61. Voy. déjà, dans ce sens : R. von Jhering, Geist des römischen Rechts, 4e éd., 1888. Dritter
Theil. Erste Abtheilung, § 59, p. 322 ; 3e éd. française de Meulenaere, t. IV, § 69, p. 312. - Der
Besitzville, 1889, p. 279 ; trad. française de Meulenaere, Du rôle de la volonté dans la possession,
1891, p. 234. - Adde, surtout Ph. Heck, dans Zeitschrift fur das gesammte Handelsrecht, de Goldschmidt, 1890, t. XXXVII, p. 277-278, qui distingue la construction déterminative ou épuisante de
la construction typique. - Et, pour l'application : ibid., p. 280-282. - E. STAMPE, Die Lehre von der
Abtretung der Vindication, dans Archiv für die civilistische Praxis, 1893, t. LXXX, p. 417-419 et
p. 423-426, où l'on trouvera nettement précisés les caractères, que doit avoir la construction juridique, dans cet emploi.
62. Cpr. R. von Jhering, Unsere Aufgabe, dans : Jahrbücher für die Dogmatik, t. I, 1857, p. 11.
p. 18-20, notamment p. 19.
63. A. Fouillée, L'Évolutionnisme des idées-forces, 1890 ; La Psychologie des idées-forces, 1893.
64. Je cite seulement, comme un exemple bien connu et déjà ancien, le livre célèbre d'Einert :
Das Wechselrecht nach dem Bedürfniss des Wechselgeschäfts im neunzehaten Jahrhundert, 1839, dont
l'influence a été décisive sur l'institution de la lettre de change dans tous les pays germaniques. Il
importe de remarquer, d'ailleurs, que la réforme, demandée par Einert, avait, à sa base, et comme
point de départ, des considérations pratiques et utilitaires. - Je le dirais encore bien plus de la théorie
du risque professionnel, dont on connaît l'énorme fortune législative. Voy., à ce sujet, Cheysson, dans
la Réforme sociale du 16 avril 1898, t. XXXV, p. 654-655 ; et Hubert-Valleroux, même revue, no du
1er mai 1898, p. 738.
65. E. I. Bekker, System des heutigen Pandektenrechts, t. II, 1889, Vorrede, p. viii-xi. -
Cpr. J, Percerou dans : Annales de droit commercial, 1898, p. 61-63.
Anthologie du droit - Méthode d'interprétation et sources en droit privé positif - Tome 1

Table des matières de la publication Anthologie du droit - Méthode d'interprétation et sources en droit privé positif - Tome 1
