Table des matières 175 Section VI : Révéler l'information pertinente en ouvrant les procédures d'examen .................................................................. 72 Section VII : Les pouvoirs de la concurrence ................................... 73 Section VIII : Une autre logique d'incitation et de protection, l'« open source ».................................................... 74 Section IX : Conclusion .................................................................. 75 Bibliographie................................................................................... 76 La fonction sociale : clef pour comprendre, améliorer et adhérer aux droits de la propriété intellectuelle ............................... 79 Section I : Les contours de la fonction sociale des droits de propriété intellectuelle ................................................ 82 § 1. La fonction sociale du droit............................................... 83 § 2. La fonction sociale du droit de propriété ........................... 85 § 3. La fonction sociale des droits de propriété intellectuelle .... 87 Section II : La mise en œuvre de la fonction sociale des droits de propriété intellectuelle ................................................ 90 § 1. La mise en œuvre par le législateur .................................... 90 § 2. La mise en œuvre par le juge ............................................. 92 Conclusion...................................................................................... 94 Quatrième partie CONTREFAÇON/RÉPARATION : UNE QUESTION MAJEURE Contrefaçon/réparation ou l'histoire d'une incompréhension ? ........... 97 Contrefaçon et réparation : une question majeure........................................................................... 107 Section I : Une action réelle dégagée de l'article 1382 du Code civil................................................................................... 109 § 1. Il ne faut pas occulter l'aspect réel de l'action .................... 109 § 2. Il faut donner plein effet à l'action dans sa dimension réelle ........................................................... 110 Section II : Une action dégagée de l'article 1382 du Code civil et point injuste ? ........................................................ 112