TABLE DES MATIÈRES A. La responsabilité pour le fait des choses affectées à l'exécution du contrat ....... 1) La jurisprudence antérieure à l'arrêt de la 1re chambre civile de la Cour de cassation du 17 janvier 1995 ....................................................................... 2) La mise en exergue de la notion de « responsabilité contractuelle du fait des choses » par l'arrêt de la 1re chambre civile de la Cour de cassation du 17 janvier 1995 ............................................................................................ 3) Le retour à l'obligation de sécurité.................................................................. B. La responsabilité pour le fait des choses livrées en exécution du contrat ........... § 3. - Le fait d'autrui ....................................................................................................... 659 414 414 416 416 419 421 Sous-section 2. - Les différences affectant les conséquences de la responsabilité ......... § 1. - La variété des réactions possibles à l'inexécution du contrat ............................ § 2. - La réparation en nature ......................................................................................... § 3. - L'étendue de la réparation .................................................................................... A. Le dommage imprévisible ....................................................................................... B. Les conventions restrictives de responsabilité ....................................................... C. L'évaluation et le point de départ des intérêts de retard dus en cas de non-paiement d'une dette de somme d'argent.................................................. D. L'obligation au tout des coresponsables................................................................. 426 427 428 430 431 432 Sous-section 3. - Les différences affectant la mise en œuvre de la responsabilité......... § 1. - La nécessité d'une mise en demeure ................................................................... § 2. - Le régime de l'action en responsabilité ............................................................... A. La détermination de la juridiction compétente ...................................................... 1) Les actions qui ne relèvent pas du droit communautaire .............................. 2) Les actions qui relèvent du droit communautaire .......................................... B. La prescription extinctive de l'action en responsabilité ........................................ § 3. - La détermination du droit applicable à l'action en responsabilité ..................... A. Les principes de droit transitoire ............................................................................ B. Les conflits de lois ................................................................................................... 1) Le champ d'application du règlement ............................................................. 2) Les règles de conflit de lois admises par le règlement .................................. a) Les règles générales .................................................................................... α) La loi applicable à la responsabilité extracontractuelle en l'absence d'un accord dérogatoire (article 4) ...................................................... β) La possibilité d'écarter la loi que désignent les règles générales par un accord dérogatoire (article 14)................................................. b) Les aménagements concernant certains dommages particuliers .............. c) Les applications exceptionnelles de la loi du for ..................................... 437 437 440 440 442 444 449 451 451 452 456 457 457 Section 2. - La délimitation des domaines respectifs des responsabilités contractuelle et extracontractuelle ................................................................................................................ 434 436 458 458 459 460 465 Sous-section 1. - La détermination du domaine de la responsabilité contractuelle........ § 1. - La responsabilité contractuelle suppose l'existence d'un dommage survenu dans l'exécution d'un contrat ........................................................................................ § 2. - La responsabilité contractuelle suppose l'inexécution d'une obligation née du contrat ou greffée sur celui-ci .................................................................................. § 3. - La responsabilité n'est contractuelle que lorsqu'elle est invoquée entre cocontractants ou personnes associées au bénéfice du contrat ................................... 465 Sous-section 2. - La détermination du domaine de la responsabilité extracontractuelle § 1. - Inexécution des obligations extracontractuelles .................................................. § 2. - Les dommages qui se manifestent dans les relations paracontractuelles .......... 501 502 504 466 476 483