Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 122

La Cour de justice de l'Union européenne

espagnole (2000-2001), directeur, puis directeur général, de la traduction (2001-2010). Depuis qu'il est greffier, il a quitté la fonction
publique européenne. Son parcours témoigne d'une connaissance
intime de l'institution, dans les services administratifs et de la juridiction Cour de justice, en tant que référendaire et attaché auprès du
greffier. À l'instar de ses prédécesseurs, il avait déjà une expérience
managériale de haut niveau.

III.

Le multilinguisme et l'organisation la CJUE

La CJUE se distingue des autres institutions de l'Union et des
autres juridictions à deux égards. Elle est multilingue quand les
autres sont bi ou trilingues seulement et sa langue de travail est le
français quand l'anglais domine largement les autres institutions,
bien que les langues de travail soient le français, l'allemand et
l'anglais50. Le choix du multilinguisme ne peut être modifié par la
Cour, ni pas le législateur européen. En effet, contrairement à l'ensemble du statut, l'article 64 relève des conditions de révision des
traités. Il signifie qu'en principe, la langue de procédure est choisie
par le requérant parmi les 24 langues officielles de l'Union européenne, afin de « garantir l'égal accès de tous les citoyens à la justice » (site de la CJUE curia.eu). Il est en effet indispensable que les
parties à une procédure devant les juridictions de l'Union puissent
chacune s'exprimer dans leur propre langue (Cons., règl. nº 1/58
(CEE) portant fixation du régime linguistique de l'Union européenne).
Ainsi, d'un point de vue procédural, comme l'explique le site de la
CJUE, pour chaque procédure entamée devant l'une des juridictions
de l'Union, une langue de procédure est déterminée. Dans les procédures préjudicielles, il s'agit toujours de la langue utilisée par le
juge national qui s'adresse à la Cour. Dans les recours directs, le
requérant a le choix de la langue de procédure. Toutefois, lorsque
le défendeur est un État membre, la langue de procédure est la langue ou l'une des langues de cet État. Ce choix lie non seulement les
parties, mais aussi les « tiers susceptibles d'être mis en intervention
dans la procédure »51.

50. V. infra, partie III, chap. 2, « Les espaces d'échanges durant le procès », p. 155.
51. K. MCAULIFFE, « Language and the Institutional Dynamics of the Court of Justice of the
European Communities: Lawyer-Linguists and the Production of a Multlilingual Jurisprudence », in GUELDRY (ed), How Globalizing Professions Deal with National Languages: Studies
in Cultural Conflict and Cooperation, The Edwin Mellen Press, 2010, p. 239.

122


http://www.curia.eu

Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re

Table des matières de la publication Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re

Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 1
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 2
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 3
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 4
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 5
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 6
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 7
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 8
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 9
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 10
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 11
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 12
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 13
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 14
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 15
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 16
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 17
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 18
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 19
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 20
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 21
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 22
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 23
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 24
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 25
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 26
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 27
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 28
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 29
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 30
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 31
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 32
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 33
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 34
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 35
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 36
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 37
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 38
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 39
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 40
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 41
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 42
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 43
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 44
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 45
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 46
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 47
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 48
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 49
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 50
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 51
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 52
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 53
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 54
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 55
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 56
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 57
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 58
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 59
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 60
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 61
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 62
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 63
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 64
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 65
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 66
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 67
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 68
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 69
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 70
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 71
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 72
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 73
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 74
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 75
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 76
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 77
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 78
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 79
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 80
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 81
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 82
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 83
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 84
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 85
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 86
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 87
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 88
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 89
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 90
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 91
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 92
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 93
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 94
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 95
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 96
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 97
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 98
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 99
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 100
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 101
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 102
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 103
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 104
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 105
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 106
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 107
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 108
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 109
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 110
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 111
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 112
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 113
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 114
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 115
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 116
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 117
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 118
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 119
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 120
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 121
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 122
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 123
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 124
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 125
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 126
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 127
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 128
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 129
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 130
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 131
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 132
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 133
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 134
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 135
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 136
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 137
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 138
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 139
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 140
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 141
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 142
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 143
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 144
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 145
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 146
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 147
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 148
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 149
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 150
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 151
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 152
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 153
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 154
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 155
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 156
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 157
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 158
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 159
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 160
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 161
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 162
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 163
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 164
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 165
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 166
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 167
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 168
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 169
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 170
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 171
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 172
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 173
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 174
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 175
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 176
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 177
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 178
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 179
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 180
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 181
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 182
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 183
Systèmes -La Cour de justice de l'Union européenne - 1re - 184
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06154-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05155-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04712-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-07782-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06078-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06538-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-07245-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05229-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06806-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05775-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04637-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05545-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06328-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06609-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06293-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06007-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06539-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06524-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06278-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06511-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06527-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05715-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06324-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06066-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05671-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06083-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05744-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06077-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04660-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06018-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06005-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05776-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05987-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06118-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04947-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06001-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05891-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05645-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05700-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05905-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05270-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05727-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05598-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03762-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03999-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04659-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05151-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04728-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04668-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05214-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05234-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03277-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05204-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03778-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05051-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04403-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04371-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03763-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03623-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04760-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03697-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05044-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04570-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04721-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04475-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04331-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03396-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04714-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04729-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04561-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04013-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04662-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03946-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03912-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04467-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03998-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04407-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03940-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04364-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03937-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04003-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03982-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-02620-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04295-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03253-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04330-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03615-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04057-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04046-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03821-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03786-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04032-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03964-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04008-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04049-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03673-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03726-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-01585-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03760-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03744-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03471-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03761-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03743-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03344-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03608-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03535-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03723-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03581-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03624-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03481-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03474-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03449-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03629-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03644-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03534-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03255-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-02827-9
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03460-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03473-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-3577-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03532-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03389-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03431-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03472-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03541-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03398-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03432-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03496-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03455-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03433-1
https://www.nxtbookmedia.com