SOMMAIRE Chapitre III. La protection de l'atmosphère .................................................. 221 Section I. La protection de la couche d'ozone ............................................ 222 § 1. La protection de la couche d'ozone au niveau international ....... 222 § 2. La protection de la couche d'ozone au niveau européen ............. 227 Section II. La prévention des changements climatiques ......................... 229 § 1. La politique internationale en matière de prévention des changements climatiques ................................................................ 230 § 2. La politique européenne en matière de prévention des changements climatiques ................................................................ 241 Titre 2 : Une approche par les nuisances ................................................................ 257 Chapitre I. Les politiques de déchets ................................................................. 259 Section I. Vers une stratégie internationale ................................................. 259 § 1. La Convention de Bâle ............................................................................ 259 § 2. La Convention de Bamako ..................................................................... 262 Section II. Les choix européens ....................................................................... 263 § 1. La stratégie globale de l'Union ............................................................ 263 § 2. De la régulation des mouvements à la correction par priorité à la source ................................................................................................... 266 Chapitre II. La régulation des nuisances sonores ........................................ 271 Section I. Les particularités du droit international ................................... 271 § 1. Des approches sectorielles performantes ........................................... 272 § 2. La faiblesse des approches globales .................................................... 273 Section II. De la technicité du droit européen ............................................ 274 § 1. Des mesures sectorielles... ...................................................................... 274 § 2. ... aux tentatives de globalisation ......................................................... 277 Titre 3 : Une approche par les produits .................................................................. 281 Chapitre I. La régulation internationale des produits ................................ 283 Section I. Un exemple de système de régulation à prétention globalisante : la Convention de Stockholm sur les POP ..... 284 § 1. Un système au champ d'application étendu ..................................... 284 § 2. Un système visant à la globalisation de la régulation ................... 286 Section II. La question de l'étiquetage des produits dangereux ........... 287 Chapitre II. Une stratégie européenne complémentaire ............................ 289 Section I. La mise en œuvre européenne de la Convention de Stockholm ....................................................................................... 289 11