TABLE DES MATIÈRES (Les chiffres renvoient aux numéros des pages) Liste des abréviations ..................................................................................................... 13 Introduction ........................................................................................................................ 15 Première partie SOURCES, PRINCIPES ET MOYENS DU DROIT INTERNATIONAL ET DU DROIT EUROPÉEN DE L'ENVIRONNEMENT ................................................................ 21 TITRE 1 Les sources ............................................................................................ 23 CHAPITRE I LES SOURCES INTERNATIONALES .............................................. 25 SECTION I Les Déclarations, programmes et recommandations ............................ § 1. Un nécessaire droit de cadrage politique ou technique ........................ § 2. Une portée juridique relative ................................................................. 25 26 28 SECTION II Les traités ............................................................................................... § 1. Le cadre des AME ................................................................................. § 2. Les spécificités du droit conventionnel écologique et de son suivi .... 31 31 32 LES SOURCES EUROPÉENNES ....................................................... 35 SECTION I Les premiers pas .................................................................................... § 1. Des balbutiements... .............................................................................. § 2. ... à la confirmation ............................................................................... 35 36 38 TITRE 2 Les principes du droit de l'environnement ...................................... 45 CHAPITRE I PRINCIPE DE PRÉVENTION ET PRINCIPE DE PRÉCAUTION .. 49 Le principe de prévention ..................................................................... En droit international ............................................................................. L'obligation d'évaluation, nécessaire préalable à la prévention .......... Les déclinaisons problématiques du principe de prévention ............... En droit européen .................................................................................. La généralisation de l'obligation d'évaluation ..................................... 49 50 50 51 53 53 CHAPITRE II SECTION I § 1. A. B. § 2. A. 319