DROIT EUROPÉEN DE LA CONCURRENCE Section 3. Principes fondamentaux d'appréciation des accords de coopération horizontale ................................................................ § 1. L'accord en cause est-il restrictif de concurrence au sens de l'article 101(1) ? La question de la restriction ................................. § 2. L'accord restrictif bénéficie-t-il de l'exception de l'article 101(3) ? La question de l'exemption ....................................................................... § 3. La pratique ................................................................................................... 687 687 689 692 Section 4. Principes spécifiques d'analyse concurrentielle (par type de coopération) .................................................................................... 693 Sous-section 1. Les accords de recherche et développement (R&D) ........ § 1. Observations liminaires ............................................................................. § 2. Le filtrage des accords de R&D ............................................................... § 3. L'examen individuel approfondi des accords de R&D ....................... 694 694 696 701 Sous-section 2. Les accords de spécialisation ................................................ § 1. Observations liminaires ............................................................................. § 2. Le filtrage des accords de spécialisation ............................................... § 3. L'examen individuel approfondi des accords de spécialisation ....... 704 704 706 709 Sous-section 3. Les accords d'achat ................................................................ § 1. Observations liminaires ............................................................................. § 2. Le filtrage des accords d'achat ................................................................ § 3. L'examen individuel approfondi des accords d'achat ........................ 714 714 716 718 Sous-section 4. Les accords de commercialisation ....................................... § 1. Observations liminaires ............................................................................. § 2. Le filtrage des accords de commercialisation ....................................... § 3. L'examen individuel approfondi des accords de commercialisation 723 723 724 726 Sous-section 5. Les accords de normalisation ............................................... § 1. Observations liminaires ............................................................................. § 2. Le filtrage des accords de normalisation ............................................... § 3. L'examen individuel approfondi des accords de normalisation ....... § 4. Le cas particulier des conditions générales de vente .......................... 729 729 732 735 737 Sous-section 6. Les accords environnementaux ............................................. 739 § 1. Le filtrage des accords environnementaux ............................................ 740 § 2. L'examen individuel approfondi des accords environnementaux .... 741 Sous-section 7. Les accords d'échange d'informations ............................... § 1. Le fondement économique du contrôle des accords d'échange d'informations .............................................................................................. § 2. Principes d'appréciation des accords d'échange d'informations ...... § 3. Bonnes pratiques en matière d'accords d'échange d'informations - dos and don'ts .......................................................................................... 14 742 745 748 758