TABLE DES MATIÈRES B. Communications et lignes directrices ....................................................... § 3. L'assistance à l'auto-évaluation - La demande d'orientations informelles Sous-section 3. La vérification, ex post, des pratiques par la Commission, les ANC et juridictions nationales ............................................................ § 1. Aspects verticaux - La question de la compétence institutionnelle européenne .............................................................................................. A. La compétence décisionnelle de la Commission ...................................... 1. Ententes injustifiables ........................................................................ 2. Affaires produisant des effets transfrontaliers importants ................... 3. Affaires impliquant d'autres dispositions européennes pouvant être exclusivement ou plus efficacement appliquées par la Commission .... 4. Affaires soulevant des questions nouvelles ........................................ B. La compétence quasi législative de la Commission ................................. C. La compétence de surveillance sur les ANC et juridictions nationales ..... 1. Position du problème ......................................................................... 2. Les pouvoirs de la Commission vis-à-vis des ANC ........................... 3. Les pouvoirs de la Commission vis-à-vis des juridictions nationales .. § 2. Aspects horizontaux - La question des compétences parallèles ............... A. La compétence parallèle des ANC ........................................................... 1. L'intervention des ANC « bien placées » ........................................... 2. Le mécanisme de réattribution ........................................................... B. La compétence parallèle des juridictions nationales ................................. § 3. La coopération de la Commission, des ANC et des juridictions nationales A. La coopération entre la Commission et les ANC (articles 11 et 12 du règlement) ........................................................................................... B. La coopération entre ANC ....................................................................... C. La coopération entre la Commission et les juridictions nationales (article 15 du règlement) .......................................................................... 603 603 605 606 607 608 608 609 609 611 612 612 612 616 619 620 621 622 623 623 623 625 626 SECTION 3. La mise en œuvre du droit de la concurrence par les juridictions arbitrales 628 SECTION 4. Conclusion .............................................................................................. 630 LE DROIT DES ENTENTES ET AUTRES RESTRICTIONS HORIZONTALES FLAGRANTES ......................................................... 633 SECTION 1. La politique européenne de lutte contre les ententes ................................ 633 SECTION 2. Le droit matériel des ententes .................................................................. Sous-section 1. Champ d'application matériel - quelles coordinations constituent des ententes ? ....................................... § 1. Notion d'entente ...................................................................................... § 2. Typologie des ententes ............................................................................ A. Ententes de fixation des prix ou d'autres conditions de transaction ......... 1. Ententes de prix ................................................................................. 2. Ententes de conditions ....................................................................... B. Ententes limitant la production, les débouchés, le développement technique ou les investissements ............................................................. 1. Limitation ou contrôle de la production ............................................. 639 CHAPITRE 7 639 639 641 641 641 644 645 645 841