Table des matières A. Les sources textuelles . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . B. L'omniprésence de la Commission .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . § 2. Le contrôle permanent des aides existantes . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . A. La qualification d'aide existante . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 1. Un régime déjà en vigueur . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 2. La modification d'une aide existante . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . B. Le déroulement de la procédure . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . § 3. Le contrôle préalable des aides nouvelles . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . A. Le contrôle diligenté par la Commission . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 1. Un pouvoir discrétionnaire entier au profit de la Commission . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 2. Une obligation de notification à la charge de l'État membre . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 3. La demande d'informations par voie de décision . . . . . . . . . . . 4. L'examen sur plainte . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 5. Les enquêtes par secteur économique . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . B. La prise de décision par la Commission . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 1. Les obligations procédurales . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 2. L'adoption de la décision . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 3. Les droits de recours ouverts . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . C. La récupération des aides d'États illégalement versées . . . . . . . . 1. L'obligation de récupération . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 2. Une seule limite sévèrement appréciée . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 3. Les délais pour ordonner la récupération de l'aide . . . . . . . . . 4. Une récupération de l'aide selon les règles procédurales internes . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . D. L'intervention des juridictions nationales . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 1. L'étendue du contrôle par le juge national . . . . . .. . . . . . . . . . . . 2. La récupération des montants versés . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . § 4. Le droit d'intervention du Conseil . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . A. Un pouvoir de validation des aides d'États . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 1. Une disposition dérogatoire : l'article 108 § 2 alinéa 3 TFUE . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 2. Des applications limitées . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . B. Le pouvoir d'édiction de règlements utiles . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . Section 4. La mise en œuvre d'une politique d'encadrement des aides d'État . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . § 1. Un double instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . A. Le RGEC : le règlement général d'exemption par catégorie . . . . 1. L'objet du RGEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 2. L'exemption de notification préalable . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 3. L'élargissement des seuils d'exemption par le RGEC révisé . 428 429 430 430 430 431 432 432 432 433 436 438 438 440 440 440 442 444 445 446 448 450 451 452 453 454 454 454 455 455 456 456 457 457 457 458 459 571