Un cas difficile, un précédent historique ? L'intérêt de ce que nous avons appelé l'affaire Benetton, en isolant dans un ensemble de campagnes publicitaires les affiches HIV Positive ayant donné lieu à des décisions judiciaires multiples en Allemagne et en France, est historique au plein sens du terme. L'analyse de cette affaire nous donne à voir les similitudes et les différences entre les mécanismes juridiques et judiciaires de deux pays voisins : les spécificités du cadre constitutionnel et légal bien sûr, mais aussi les particularités de la procédure, les traits des styles judiciaires, les tropismes des professionnels du droit. L'étude de ce cas met à jour aussi les rapports entretenus par les juges avec la presse et l'opinion publique dans le contexte de la perception du sida durant les décennies 1990 et 2000. L'histoire du droit se fait également à partir d'épisodes, quand bien même ils n'ont pas un caractère normatif. 89