230 L'EUROPÉANISATION DU DROIT 2. Une fonction législative instrumentalisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 B. Un renforcement relatif de la fonction de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 1. Un renforcement du contrôle impulsé à l'échelon national ................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 2. Un renforcement du contrôle accompagné à l'échelon européen................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 II. L'européanisation du fonctionnement du parlement français . . . A. La création de structures spécialisées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. La création des délégations pour l'Union européenne . . . . . . . 2. La transformation en Commissions chargées des affaires européennes ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 130 130 132 B. La participation aux dispositifs de coopération interparlementaire ......................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 1. La dispersion des modalités de coopération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 2. Les réticences à l'encontre d'une « seconde chambre » européenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 L'européanisation de l'Administration de l'État. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 I - L'adaptation institutionnelle de l'Administration de l'État à l'Union européenne .......................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. En termes de spécialisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Pour l'administration centrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Pour l'administration déconcentrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 142 142 144 B. En termes de coordination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 1. Pour l'administration centrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 2. Pour l'administration déconcentrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 II - Une adaptation fonctionnelle de l'Administration de l'État à l'Union européenne .......................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 A. Une adaptation au service de la négociation européenne . . . . 150 B. Une adaptation au service de l'intégration européenne . . . . . . . . 153 L'européanisation des collectivités territoriales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 I - Une régionalisation sous influence européenne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. Par la référence aux textes .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Un renvoi aux régions dans les traités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Une déclinaison par la politique de cohésion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 159 159 163 B. Par le jeu des institutions ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165