Table des matières 969 § 3 - La forme de la clause compromissoire ........................................................ 227 227 227 227 227 233 239 I. Les droits nationaux ................................................................................................ A. La clause compromissoire incluse dans un contrat auquel elle se rapporte ............ 1. La convention d'arbitrage en général ................................................................ a. L'écrit .......................................................................................................... b. La valeur de l'écrit ....................................................................................... c. Les formes d'écrits recevables ...................................................................... 2. Exigences de formes spécifiques à certains types de contrats : les contrats d'assurance et les contrats types ..................................................... A. La clause compromissoire par référence ................................................................ II. Le droit conventionnel ........................................................................................... § 5 - Le rayonnement de la clause compromissoire ............................................ I. La portée de la clause compromissoire ................................................................... A. La portée ratione persone de la clause compromissoire ......................................... B. La portée ratione materiae ..................................................................................... II. La transmission de la clause compromissoire.......................................................... A. Cas généraux de transmission ............................................................................... B. Cas particulier du transport maritime..................................................................... 241 244 252 255 256 256 258 264 267 268 268 279 281 281 284 SECTION II. L'arbitrage institutionnalisé obligatoire .......................................... 286 SECTION III. Le domaine de l'arbitrage ............................................................... § 1 - L'arbitrabilité ratione materiae ..................................................................... 288 289 290 290 298 303 304 304 308 313 314 318 319 320 323 § 4 - L'autonomie (séparabilité) de la clause compromissoire ............................ I. La reconnaissance du principe ................................................................................ A. Par les textes......................................................................................................... B. Les décisions judiciaires ........................................................................................ II. La carence des textes............................................................................................. I. Le critère des « matières qui intéressent l'ordre public » .......................................... A. Exposé du critère .................................................................................................. B. Observations au regard des droits et pratiques arabes............................................ II. Extension des règles de compétence judiciaire exclusive à l'arbitrage ..................... A. Illustrations ........................................................................................................... 1. La représentation commerciale ......................................................................... a. Le droit libanais ........................................................................................... b. Le droit jordanien ........................................................................................ c. Le droit émirati............................................................................................. d. Le droit koweïtien ........................................................................................ e. Le droit yéménite ......................................................................................... 2. Les contrats maritimes ...................................................................................... B. Observations générales.......................................................................................... § 2 - Le domaine ratione personae : l'État et les personnes morales de droit public ............................................................................................... I. Une liberté occasionnelle : cas particulier de Oman ............................................... II. Carences et insuffisances législatives ...................................................................... A. Le cas irakien ....................................................................................................... B. Le cas jordanien.................................................................................................... C. La jurisprudence qatarie ........................................................................................ III. Quasi-généralisation de l'exigence d'autorisation préalable dans les pays arabes ...... A. Les contrats administratifs égyptiens ...................................................................... B. En droit syrien ....................................................................................................... 1. Avant la loi sur l'arbitrage dans les matières civiles et commerciales de 2008 ................................................................................. 2. Depuis la loi de 2008....................................................................................... 326 327 330 332 335 338 340 341 349 349 353