DROITS CONSTITUTIONNELS FRANÇAIS ET ALLEMAND 32. C'est donc également dans une perspective européenne que nous espérons partager la « diversité » qui imprègne et agence le présent ouvrage, dans ses dimensions juridiques, épistémologiques et intellectuelles, de même que « l'unité » de l'enthousiasme qui le porte, dans ses traductions scientifiques et amicales, franco-allemandes comme européennes. Même si elle s'en tient aux deux rives du Rhin, l'approche comparée des droits constitutionnels français et allemand engage à persévérer à établir des ponts et à les traverser. N.B. La rédaction des chapitres de l'ouvrage a été finalisée au début de l'année 2019, empêchant de prendre en compte l'éventuel aboutissement ultérieur des évolutions envisagées du droit constitutionnel, notamment français. 36