La responsabilité Également dans les différends opposant l'Administration aux personnes de droit civil, la règle est que le juge judiciaire est compétent si une partie demande à être protégée dans ses droits civils. Pour déterminer la compétence du juge, il n'est donc pas important que le rapport de droit ait un caractère de droit public du fait que l'une des parties relève de l'Administration. Ceci n'empêche pas que, dans un rapport de droit de droit privé (inexécution d'une obligation, faute), des principes de droit public puissent être appliqués si l'une des parties relève de l'Administration. 79