L'EXÉCUTION DES SENTENCES ARBITRALES INTERNATIONALES B. Une interprétation et une application homogène par les tribunaux des États parties ...................................................................................... 95 § 3 - Quel avenir pour la convention de New York ? ..................................... 98 LE RÔLE DU JUGE DE L'EXEQUATUR ......................................................... 101 Jérémy Jourdan-Marques § 1 - Un rôle insuffisant.................................................................................... A. En fait, un contrôle insuffisant.................................................................. 1. Un taux d'exequatur élevé ................................................................. 2. Des sentences régulièrement contraires à l'ordre public international .............................................................. B. En droit, des outils inadaptés.................................................................. 1. Une procédure non contradictoire ..................................................... 2. Un contrôle de l'ordre public international inexistant ......................... 105 105 105 § 2 - Un rôle restauré ...................................................................................... A. En droit, des outils renforcés ................................................................... 1. La réévaluation du contrôle de l'ordre public international ................ 2. Une procédure potentiellement contradictoire .................................... B. En fait, un contrôle affiné ........................................................................ 1. Les indices relatifs au déroulement de l'arbitrage............................... 2. Les indices relatifs au contenu de la sentence .................................... 113 113 113 114 116 116 117 L'EXÉCUTION PROVISOIRE DE LA SENTENCE INTERNATIONALE ... 119 106 108 108 111 Isabelle Michou § 1 - Une double condition préalable à toute demande d'aménagement ou d'arrêt de l'exécution provisoire ........................................................ 120 § 2 - Dans un premier temps, le juge français semble avoir cherché à donner un contenu autonome au nouveau critère de l'article 1526 du CPC................................................................................................... 122 § 3 - Le juge français est depuis peu revenu à une analyse similaire à celle adoptée auparavant ..................................................... 125 Conclusion ......................................................................................................... 129 LE CONTENTIEUX DEVANT LE JUGE DE L'EXÉCUTION ...................... 131 Denis Mouralis Introduction ......................................................................................................... 131 Section I - Le régime du contentieux devant le juge de l'exécution ............... 134 § 1 - Saisir le juge de l'exécution .................................................................... A. Compétence ........................................................................................... 1. Compétence matérielle ...................................................................... 134 134 134 240