Cinq années au service des professions libérales à Bruxelles 2. Les initiatives visant à mieux faire respecter les droits fondamentaux, notamment dans le cadre des procédures pénales - Avis sur la proposition de directive relative au droit d'accès à un avocat du 8 juin 2011 - Avis sur la proposition de règlement établissant, pour la période 2014-2020, le programme « Justice » du 9 février 2012 Avis sur la proposition de directive relative au droit d'accès à un avocat du 8 juin 2011 Adopté en plénière le 7 décembre 2011 Quelle est l'origine d'une telle initiative de la part de la Commission européenne ? La proposition de directive s'inscrivait au sein d'un paquet législatif chargé de mettre en œuvre les mesures de la feuille de route adoptée par le Conseil de l'UE le 30 novembre 2009 et annexée au programme de Stockholm. Cette feuille de route visait à définir des règles minimales applicables dans toute l'Union régissant les droits fondamentaux dans le cadre des procédures pénales. La première étape avait consisté en l'adoption de la directive 2010/64/UE relative au droit à l'interprétation et à la traduction. La deuxième étape était une directive, alors en cours de négociation, relative au droit à l'information, qui devait établir des normes minimales en ce qui concerne le droit d'être 182