674 LES RÉGIMES SPÉCIAUX ET L'ASSURANCE DE RESPONSABILITÉ B. L'articulation entre le régime organisé par la loi du 19 mai 1998 et l'indemnisation par la solidarité nationale des dommages causés par des produits de santé défectueux...................................................................... 99 Section 4. - Conclusions prospectives sur le régime de la responsabilité du fait des produits défectueux.......................................................................................................... 100 CHAPITRE 2. - LES ACCIDENTS DE LA CIRCULATION .............................................. 105 Section 1. - Présentation générale .......................................................................................... 105 Section 2. - Le domaine et les conditions de l'indemnisation ............................................. § 1. - L'accident de la circulation ................................................................................... A. La survenance d'un accident ................................................................................... B. Le rattachement de l'accident à la circulation des véhicules................................ C. L'accident de la circulation constituant en même temps un accident du travail . § 2. - L'implication d'un véhicule terrestre à moteur dans un accident de la circulation .............................................................................................................. A. Le véhicule terrestre à moteur ................................................................................ B. L'implication du véhicule dans l'accident ............................................................. 1) Le rôle de l'implication du véhicule ............................................................... 2) La notion d'implication du véhicule dans l'accident ..................................... a) La victime est entrée en contact avec le véhicule du défendeur ............. b) La victime n'est pas entrée en contact avec le véhicule du défendeur ... § 3. - L'imputabilité du dommage à l'accident ............................................................. A. Les applications de la condition d'imputabilité du dommage en cas d'« accident simple » ..................................................................................................................... B. Les applications de la condition d'imputabilité du dommage en cas d'« accident complexe » ................................................................................................................ § 4. - Les personnes auxquelles la loi s'applique ......................................................... A. Les débiteurs d'indemnisation ................................................................................ B. Les bénéficiaires de l'indemnisation ...................................................................... 120 121 121 124 132 136 137 140 140 142 143 146 149 Section 3. - Le régime de l'indemnisation ............................................................................ 167 Sous-section 1. - La réglementation des moyens de défense du débiteur d'indemnisation .................................................................................................................. § 1. - La force majeure et le fait du tiers ....................................................................... § 2. - La faute de la victime ........................................................................................... A. L'indemnisation des dommages directs résultant d'atteintes à la personne ........ 1) L'indemnisation des victimes non conductrices ............................................. a) Les victimes non conductrices bénéficiant d'une protection spéciale .... b) Les autres victimes non conductrices ........................................................ α) La faute inexcusable ............................................................................ β) La cause exclusive de l'accident ........................................................ 2) L'indemnisation des victimes conductrices ..................................................... a) La notion de conducteur ............................................................................. α) Définition du conducteur ..................................................................... β) Preuve de la qualité de conducteur..................................................... b) Incidence de la faute du conducteur sur son droit à indemnisation ........ B. L'indemnisation des dommages aux biens............................................................. 1) Le régime général ............................................................................................. 2) Le régime applicable au dommage subi par le véhicule non conduit par son propriétaire ........................................................................................... 150 152 157 158 163 168 168 171 171 172 172 174 175 180 181 183 183 187 188 195 195 197