678 LES RÉGIMES SPÉCIAUX ET L'ASSURANCE DE RESPONSABILITÉ C. L'évaluation de l'indemnité..................................................................................... Sous-section 2. - Les relations entre le régime d'indemnisation issu des articles 706-3 et suivants du Code de procédure pénale et les autres voies de droit ouvertes aux victimes ............................................................ § 1. - La situation des victimes ...................................................................................... A. L'octroi aux victimes d'une garantie d'indemnisation qui s'ajoute aux droits dont elles disposent par ailleurs contre le ou les responsables............................. B. Les précautions prises afin d'éviter une sur-indemnisation des victimes ............ § 2. - Les recours du fonds d'indemnisation contre les responsables ......................... Section 2. - L'indemnisation des victimes d'actes de terrorisme ......................................... A. Les dommages pris en charge par le fonds de garantie ........................................ B. La mise en œuvre du droit des victimes contre le fonds de garantie .................. 1) La procédure à suivre ....................................................................................... 2) L'évaluation des indemnités ............................................................................. C. Les relations entre le régime spécial d'indemnisation des victimes d'actes de terrorisme et la responsabilité civile .................................................................. 480 488 489 489 490 492 494 496 498 498 500 501 TITRE III L'ASSURANCE DE RESPONSABILITÉ 503 SOUS-TITRE I LES CONDITIONS D'EFFICACITÉ DE L'ASSURANCE DE RESPONSABILITÉ 507 CHAPITRE 1. - LA GARANTIE PROMISE PAR L'ASSUREUR DE RESPONSABILITÉ ............................................................................................................ 509 Section 1. - L'objet de l'assurance de responsabilité ............................................................ § 1. - Le risque de responsabilité civile ......................................................................... § 2. - Le risque assurable ................................................................................................ § 3. - Le risque contractuellement assuré ...................................................................... A. Les exclusions directes ou indirectes de garantie .................................................. 1) Les règles légales destinées à protéger les bénéficiaires de l'assurance contre les exclusions de garantie ..................................................................... 2) Le rôle de la jurisprudence dans la mise au point d'un système de protection des bénéficiaires de l'assurance contre les exclusions de garantie ambiguës ou abusives ................................................................... a) L'interprétation large des dispositions de l'article L. 113-1, alinéa 1er du Code des assurances exigeant des exclusions de garantie qu'elles soient « formelles et limitées » .............................................................................. α) Les clauses d'exclusion invalidées en application de l'article L. 113-1, alinéa 1er du Code des assurances ....................................... β) Clauses jugées valables au regard des exigences de l'article L. 1131, alinéa 1er du Code des assurances ................................................... b) L'utilisation des principes généraux concernant l'interprétation des contrats contre les clauses d'exclusion ............................................... c) L'utilisation des règles relatives à la charge de la preuve contre les clauses d'exclusion ............................................................................... B. Les clauses de déchéance ........................................................................................ C. L'inclusion obligatoire de la responsabilité du fait d'autrui dans la définition du risque assuré ........................................................................................................ Section 2. - Le montant de la garantie fournie par l'assurance de responsabilité .............. 509 509 514 528 529 531 533 533 534 539 546 550 553 556 561