468 L'UTILISATION DE LA TECHNIQUE DE MARCHÉ EN DROIT DE L'ENVIRONNEMENT 2. La responsabilité des superviseurs du marché................... B. La supervision décentralisée : l'organisation de la coopération entre les autorités nationales de régulation... 1. La coopération verticale.................................................... 2. La coopération horizontale ............................................... 3. La coopération transversale .............................................. 263 268 268 269 269 § 2. La supervision juridictionnelle du marché ......................................... A. Le juge, contrôleur des autorités de régulation .................... B. Le juge, complément des autorités de régulation.................. 1. Le contrôle du transfert de propriété des quotas d'émission de gaz à effet de serre.......................................... 2. Le changement de circonstances dans l'exécution du contrat ............................................................................. 270 271 273 CONCLUSION DU CHAPITRE 1 .......................................................... 279 Chapitre 2. L'intervention sur le marché ...................................................... 281 Section 1. Les mesures tendant à modifier les éléments constitutifs de la technique de marché .......................................................................... 283 273 274 § 1. La modification des quantités d'unités échangées sur le marché ........ A. La mise en place d'une réserve de stabilité dans le cadre du système européen d'échange des quotas d'émission de gaz à effet de serre ........................................................................... B. La limitation de l'utilisation des crédits internationaux ....... 1. La quantité de crédits autorisés sur le marché .................. 2. La quantité de crédits produits ......................................... a) Les lacunes techniques .................................................. b) Les lacunes institutionnelles .......................................... 284 285 285 287 288 291 § 2. La fixation du prix de l'unité échangée ............................................ 294 Section 2. Les mesures tendant à modifier la fonction d'instrument de la technique de marché .......................................................................... 297 § 1. La révision de l'objectif de politique publique poursuivi par la technique de marché ..................................................................... 297 § 2. La coordination entre la technique de marché et les politiques publiques nationales et européennes ........................................................ A. L'influence des politiques européennes et nationales en matière d'environnement et d'énergie sur le fonctionnement du système européen d'échange des quotas d'émission de gaz à effet de serre ............................ B. Les modalités d'articulation ................................................. 283 298 299 302 CONCLUSION DU CHAPITRE 2 .......................................................... 305 CONCLUSION DU TITRE 1 ................................................................................. 307