TABLE DES MATIÈRES 451 CONCLUSION DU TITRE ................................................................................... 201 CONCLUSION DE LA PARTIE .............................................................. 203 SECONDE PARTIE LES FONCTIONS DES THÉORIES JURISPRUDENTIELLES TITRE 1 : LA FONCTION NORMATIVE ....................................................... 207 Chapitre 1. Le caractère instrumental des théories jurisprudentielles ........... Section 1. Une dérogation justifiée par une application pragmatique du droit ....................................................................................................... A. Des catégories jurisprudentielles dérogatoires ...................... 1. Les théories jurisprudentielles, des catégories jurisprudentielles spécifiques ................................................ a) Une notion spéciale produisant des conséquences spécifiques ......................................................................... b) Un cadre contextuel ..................................................... 2. Le régime dérogatoire de ces catégories jurisprudentielles spécifiques ................................................ a) Une règle d'exception ................................................... b) Une règle dérogatoire ................................................... B. Une application pragmatique du droit administratif ............ 1. L'appréciation concrète des circonstances par le juge administratif ......................................................................... a) Une prise en compte des considérations pratiques ......... b) Une prise en compte des considérations réalistes .......... 2. La flexibilité des théories jurisprudentielles ..................... a) Une forme malléable .................................................... i. La plasticité sémantique des théories .................... ii. L'utilisation de la technique du standard .............. b) Une interprétation évolutive.......................................... i. L'élargissement du champ d'application des théories .............................................................. ii. Le rétrécissement du champ d'application des théories .............................................................. Section 2. Une technique d'adaptation de la légalité administrative........... A. Des théories intégrées à l'ordre juridique............................. 1. Le rapport ambivalent des théories à la légalité ............... a) Les différents arguments retenus pour contourner le problème de la légalité des théories jurisprudentielles ..... b) Les théories jurisprudentielles dans la hiérarchie des normes ............................................................................... 209 209 210 210 211 214 217 218 221 224 225 225 229 231 231 232 234 235 235 236 241 241 241 242 245