36 LE PRINCIPE D'INDISPONIBILITÉ DU CORPS HUMAIN manières de l'appréhender seront écartées. retracer la généalogie de ces deux acceptions sera néanmoins essentiel. Elles permettront d'éclairer les raisons du rejet du principe d'indisponibilité par le législateur en 1994. Elles expliqueront ensuite les motifs pour lesquels, alors que ces conceptions seront rejetées, il sera possible de revendiquer le principe d'indisponibilité.