TABLE DES MATIÈRES 585 Section II. Modèle retenu en droit français (analyse en droit positif et prospectif) ............................................................................................... 460 § 1. Les conditions de la résolution unilatérale ........................................ A. Le choix d'un critère substantiel souple ............................... 1. L'énigmatique « gravité du comportement » du droit positif ... 2. Les critères non moins énigmatiques du droit prospectif ...... B. Une procédure à respecter .................................................... 1. Mise en demeure ............................................................... 2. Notification ....................................................................... 3. Motivation ........................................................................ a) L'obligation de motivation : une exception française ? ... b) Fondement de l'obligation de motivation........................ c) Régime de l'obligation de motivation ............................. 461 461 461 465 467 467 469 471 471 474 477 § 2. L'étendue du pouvoir de contrôle du juge a posteriori ....................... A. Une qualification juridique impliquant un contrôle approfondi a posteriori ............................................................. 1. La résolution unilatérale reléguée au rang de simple « fait » .................................................................................. 2. La résolution unilatérale tiraillée entre la figure du droit subjectif et celle du pouvoir.................................................. B. Des modes d'intervention révélateurs d'un pouvoir discrétionnaire a posteriori ...................................................... 1. La sanction des dommages-intérêts : la défaite du juge ? .... 2. La sanction du maintien forcé du contrat : le retour en force du juge ? .................................................................. a) Le maintien forcé du contrat par les juges du fond ........ b) Le maintien forcé du contrat par le juge des référés ....... 481 CONCLUSION DU TITRE III ............................................................................... 507 CONCLUSION DE LA DEUXIÈME PARTIE ........................................ 509 CONCLUSION GÉNÉRALE .................................................................... 511 DEUTSCHE ZUSAMMENFASSUNG ..................................................... A) Kurzübersicht (« Sommaire ») ............................................. B) Thema und Problemkreise der Arbeit .................................. C) Zusammenfassung und Schlussfolgerungen der Arbeit ...... 515 515 516 517 BIBLIOGRAPHIE ..................................................................................... 521 INDEX ALPHABÉTIQUE ........................................................................ 565 TABLE DE CONCORDANCE .................................................................. 569 481 482 484 490 491 498 498 503